Manhattan bölge savcısı Alvin Bragg, Perşembe günü ilk kez ofisinin Donald J. Trump hakkındaki soruşturmasını kamuoyu önünde tartıştı ve soruşturmanın iki kıdemli savcının yakın zamanda istifalarına rağmen devam ettiği konusunda ısrar etti. öncülük ediyordu.
Bay Bragg bir röportajda, ofisinin yakın zamanda Bay Trump hakkında yeni tanıkları sorguladığını ve her ikisi de daha önce soruşturmada bildirilmeyen adımlar olan ek belgeleri incelediğini söyledi.
Ancak büyük jüri gizlilik kurallarına atıfta bulunarak, Bay Bragg, Bay Trump’ın otellerinin, golf kulüplerinin ve golf kulüplerinin değerini şişirmek için bir suç işleyip işlemediğine odaklanan soruşturmadaki yeni adımlar hakkında ayrıntı vermeyi reddetti. diğer özellikler. Ve Bay Bragg ve savcılarının, halihazırda üç yıldan fazla süren soruşturmada verimli yeni bir yol bulup bulmadıkları belirsizliğini koruyor.
Bay Bragg için, Perşembe günü yapılan bir dizi röportajın yanı sıra uzun bir resmi açıklamanın yayınlanması, önceki davaya ilişkin yüksek riskli soruşturmayı ele alış biçimiyle ilgili olarak karşılaştığı yoğun eleştiriyi bastırma girişimini temsil ediyor. Devlet Başkanı.
Aralık ayında, Bay Bragg’in selefi Cyrus R. Vance Jr., soruşturmayı yöneten iki kıdemli savcı olan Mark F. Pomerantz ve Carey R. Bay Dunne, Bay Trump’ın iddianamesini aramak amacıyla büyük jüriye kanıt sunmak için. Bay Bragg, görev süresinden iki ay sonra, davanın gücü konusunda Bay Pomerantz ve Bay Dunne ile anlaşamadıktan sonra bu sunumu durdurdu.
Daha sonraki istifaları, özellikle New York Times’ın Bay Pomerantz’ın eski başkanın “çok sayıda suçtan suçlu olduğuna inandığını söylediği” istifa mektubunun bir kopyasını yayınladıktan sonra, Bay Bragg hakkında kamuoyunda eleştirilere yol açtı. ihlaller” ve onu sorumlu tutmamanın “ağır bir adalet başarısızlığı” olduğunu söyledi. Mektupta, Bay Pomerantz ayrıca soruşturmanın “süresiz olarak askıya alındığını” söyledi.
Bay Bragg Perşembe günü ofisinde yaptığı yaklaşık bir saat süren röportajda Bay Pomerantz’ın soruşturmayı nitelendirmesine itiraz etti. Ancak Bay Pomerantz’ın ifşa ettiği ayrıntılara doğrudan yanıt vermedi ve kıdemli savcının “mektubunun kendisi için konuştuğunu” söyledi.
Bay Bragg, Perşembe günü yayınlanan ayrı bir açıklamada, Bay Trump hakkında bir iddianame isteyip istemediğine ilişkin kararını kamuoyuna duyurma sözü verdi. Şimdiye kadar, bunu yapıp yapmayacağı belli değildi.
Bay Bragg röportajda “Ben bölge savcısıyım” dedi. “Sonuç ne olursa olsun, bu karara sahibim.”
Bay. Trump, soruşturmayı defalarca cadı avı olarak nitelendirdi ve eski cumhurbaşkanının avukatı Ronald P. Fischetti, Bay Bragg’in “hukukun üstünlüğüne bağlı kalması ve kanıtlara bağlı kalması” nedeniyle alkışlanması gerektiğini söyledi.
Büronun davaya ilişkin yeni bir teori izleyip izlemediği ve Şubat ayında reddettiği yaklaşım ve suçlamalardan uzaklaşıp uzaklaşmadığı sorulduğunda, Bay Bragg, yalnızca hiçbir şeyi “rafa koymadığını” ve almakta olduğunu söyledi. soruşturmaya “yukarıdakilerin tümü” yaklaşımı.
Ayrıca, Bay Pomerantz ve Bay Dunne istifa ettiğinden beri ofisinin herhangi bir yeni mahkeme celbi yayınlayıp yayınlamadığını söylemeyi de reddetti.
Soruşturma hakkında bilgisi olan iki kişi, Bay Bragg’in ofisinin Trump Organizasyonuna yeni bir talepte bulunduğunu, ancak esasen daha önceki bir belge talebini takip ettiğini söyledi.
Röportajda ve ifadesinde Bay Bragg, soruşturmayı denetlemek için en kıdemli savcılarından biri olan Susan Hoffinger’ı görevlendirdiğini vurguladı.
“Bu soruşturmada çalışan ekip kendini işine adamış, deneyimli kariyer savcılarından oluşuyor” dedi. “Belgeleri inceliyorlar, tanıklarla görüşüyorlar ve daha önce keşfedilmemiş kanıtları araştırıyorlar. Manhattan Bölge Savcılığı’ndaki beyaz yakalı kovuşturmaların uzun ve gururlu geleneğinde, kapsamlı bir şekilde araştırıyor ve gerçekleri korkusuzca ya da iltifat etmeden takip ediyoruz.”
Trump Soruşturmaları
Kart 1 / 6
Çok sayıda sorgulama. Eski Başkan Donald Trump görevinden ayrıldığından beri, işleri ve kişisel meseleleri hakkında birçok soruşturma ve soruşturma yapıldı. Devam edenlerin listesi aşağıdadır:
Cezai dolandırıcılık soruşturması. Manhattan bölge savcılığı ve New York başsavcılığı, Bay Trump’ın veya aile şirketi olan Trump Organizasyonunun potansiyel borç verenlere kasıtlı olarak yanlış mülk değerleri sunup sunmadığını araştırıyor. Şubat ayında, iki Manhattan savcısı istifa ederek bölge savcısının davasının geleceğini kararttı.
Vergi kaçakçılığı soruşturması. Soruşturmalarının bir parçası olarak, Temmuz 2021’de Manhattan bölge savcılığı, Trump Organizasyonu ve onun finans direktörü Allen Weisselberg’i vergi kaçırmak için 15 yıllık bir plan düzenlemekle suçladı. Şubat ayında, her iki tarafın avukatları bir yargıçtan suçlamaları reddetmesini istedi.
Seçime müdahale soruşturması. Atlanta bölge savcısı, Bay Trump ve müttefikleri tarafından Georgia’daki seçim müdahalesine ilişkin cezai bir soruşturma yürütüyor.
Trump National Golf Kulübüne yönelik soruşturma. Westchester County, NY’daki bölge savcılığındaki savcılar, en azından kısmen, Trump Organizasyonunun vergileri düşürmek için mülkün değeri konusunda yerel yetkilileri yanlış yönlendirip yönlendirmediğine odaklanmış görünüyor.
Trump Organizasyonu hakkında sivil soruşturma. New York başsavcısı Letitia James, ticari uygulamalarına ilişkin bir sivil dolandırıcılık soruşturmasında yeminli Trump’ı sorgulamaya çalışıyor.
Açıklamanın çoğunda – ve görüşme boyunca – Bay Bragg, kendisini yönetmeye yetkili olduğunu söylediği kimlik bilgilerini ortaya koydu. Soruşturma ve Bay Trump’a karşı suçlamada bulunup bulunmamaya karar verin. Federal savcı olarak dört yıldan fazla süredir ve New York eyalet başsavcılığındaki iki görevinin altını çizdi ve burada ajansın en iyi yardımcısı oldu.
Bu rollerde, Bay Bragg’in ifadesinde, “kara para aklama, tanık kurcalama, ipotek dolandırıcılığı, resmi görevi kötüye kullanma ve rüşvetle ilgili davaları başarıyla getirdiğini” söyledi.
New York eyalet senatörü Malcolm Smith ve Belediye Meclisi üyesi Daniel Halloran da dahil olmak üzere seçilmiş yetkilileri rüşvet planlarından dolayı kovuşturmaktan bahsetti. Eyalet başsavcılığındayken Bay Trump’a karşı yürüttüğü ve Trump ailesinin hayır kurumunun feshedilmesine yol açan bir davayı da içeren hukuk davasını kaydetti.
“ Zor vakaları biliyorum ve buraya getirdiğim titizliği buraya getiriyorum” Mr. dedi Bragg.
1 Ocak’ta göreve başlayan Bay Bragg, zorlu bir görev süresi geçirdi. Görevdeki ilk haftasında, sanıkları yalnızca en ciddi suçlar için hapse ve cezaevine göndermeye söz veren bir bildiri yayınladı.
Polis memurlarından, işletme sahiplerinden, seçilmiş yetkililerden ve halktan bir aylık tepkiden sonra, yeni bölge savcısı, savcılarının nota bağlı olmadığını ve kendilerine dava açma yetkisinin verildiğini vurgulayan bir açıklama yayınladı. kendi vakaları.
Aynı zamanda Bay Bragg, Bay Pomerantz, Bay Dunne ve Trump soruşturma ekibinin üyeleriyle bir dizi toplantı yapıyordu, çünkü iki kıdemli savcı yeni bölge savcısını ve onun avukatını ikna etmeye çalışıyordu. büyük jüriye Bay Trump hakkında kanıt sunmaya devam etmelerine izin vermek için üst düzey yardımcılar.
Ancak Bay Bragg, The Times’ın daha önce bildirdiği endişelerini dile getirdi, özellikle savcıların, daha sonra eski patronuna karşı dönen Bay Trump için uzun süredir bir tamirci olan Michael D. Cohen’in ifadesine güvenebileceği olasılığı hakkında .
Bay Pomerantz Ocak ayında istifa etmekle tehdit etti, ancak Bay Bragg’i büyük jüri sunumunun devam etmesi gerektiğine ikna etmek için son bir girişimde bulunmak için kalmayı kabul etti. O ve Bay Dunne, Şubat ayında bölge savcısıyla bir dizi görüşme yaptılar ve onu Bay Trump’ı komplo ve ticari kayıtlarda tahrifat yapmakla suçlamaya ikna etmeyi umarak – aslında eski başkanı bir hırsızdan ziyade bir yalancı olarak resmettiler.
Ancak Bay Bragg ikna olmadı ve 22 Şubat’ta Bay Pomerantz ve Bay Dunne’a devam etmeye hazır olmadığını söyledi. Ertesi gün istifa ettiler.
Bay Bragg bir röportajda, ofisinin yakın zamanda Bay Trump hakkında yeni tanıkları sorguladığını ve her ikisi de daha önce soruşturmada bildirilmeyen adımlar olan ek belgeleri incelediğini söyledi.
Ancak büyük jüri gizlilik kurallarına atıfta bulunarak, Bay Bragg, Bay Trump’ın otellerinin, golf kulüplerinin ve golf kulüplerinin değerini şişirmek için bir suç işleyip işlemediğine odaklanan soruşturmadaki yeni adımlar hakkında ayrıntı vermeyi reddetti. diğer özellikler. Ve Bay Bragg ve savcılarının, halihazırda üç yıldan fazla süren soruşturmada verimli yeni bir yol bulup bulmadıkları belirsizliğini koruyor.
Bay Bragg için, Perşembe günü yapılan bir dizi röportajın yanı sıra uzun bir resmi açıklamanın yayınlanması, önceki davaya ilişkin yüksek riskli soruşturmayı ele alış biçimiyle ilgili olarak karşılaştığı yoğun eleştiriyi bastırma girişimini temsil ediyor. Devlet Başkanı.
Aralık ayında, Bay Bragg’in selefi Cyrus R. Vance Jr., soruşturmayı yöneten iki kıdemli savcı olan Mark F. Pomerantz ve Carey R. Bay Dunne, Bay Trump’ın iddianamesini aramak amacıyla büyük jüriye kanıt sunmak için. Bay Bragg, görev süresinden iki ay sonra, davanın gücü konusunda Bay Pomerantz ve Bay Dunne ile anlaşamadıktan sonra bu sunumu durdurdu.
Daha sonraki istifaları, özellikle New York Times’ın Bay Pomerantz’ın eski başkanın “çok sayıda suçtan suçlu olduğuna inandığını söylediği” istifa mektubunun bir kopyasını yayınladıktan sonra, Bay Bragg hakkında kamuoyunda eleştirilere yol açtı. ihlaller” ve onu sorumlu tutmamanın “ağır bir adalet başarısızlığı” olduğunu söyledi. Mektupta, Bay Pomerantz ayrıca soruşturmanın “süresiz olarak askıya alındığını” söyledi.
Bay Bragg Perşembe günü ofisinde yaptığı yaklaşık bir saat süren röportajda Bay Pomerantz’ın soruşturmayı nitelendirmesine itiraz etti. Ancak Bay Pomerantz’ın ifşa ettiği ayrıntılara doğrudan yanıt vermedi ve kıdemli savcının “mektubunun kendisi için konuştuğunu” söyledi.
Bay Bragg, Perşembe günü yayınlanan ayrı bir açıklamada, Bay Trump hakkında bir iddianame isteyip istemediğine ilişkin kararını kamuoyuna duyurma sözü verdi. Şimdiye kadar, bunu yapıp yapmayacağı belli değildi.
Bay Bragg röportajda “Ben bölge savcısıyım” dedi. “Sonuç ne olursa olsun, bu karara sahibim.”
Bay. Trump, soruşturmayı defalarca cadı avı olarak nitelendirdi ve eski cumhurbaşkanının avukatı Ronald P. Fischetti, Bay Bragg’in “hukukun üstünlüğüne bağlı kalması ve kanıtlara bağlı kalması” nedeniyle alkışlanması gerektiğini söyledi.
Büronun davaya ilişkin yeni bir teori izleyip izlemediği ve Şubat ayında reddettiği yaklaşım ve suçlamalardan uzaklaşıp uzaklaşmadığı sorulduğunda, Bay Bragg, yalnızca hiçbir şeyi “rafa koymadığını” ve almakta olduğunu söyledi. soruşturmaya “yukarıdakilerin tümü” yaklaşımı.
Ayrıca, Bay Pomerantz ve Bay Dunne istifa ettiğinden beri ofisinin herhangi bir yeni mahkeme celbi yayınlayıp yayınlamadığını söylemeyi de reddetti.
Soruşturma hakkında bilgisi olan iki kişi, Bay Bragg’in ofisinin Trump Organizasyonuna yeni bir talepte bulunduğunu, ancak esasen daha önceki bir belge talebini takip ettiğini söyledi.
Röportajda ve ifadesinde Bay Bragg, soruşturmayı denetlemek için en kıdemli savcılarından biri olan Susan Hoffinger’ı görevlendirdiğini vurguladı.
“Bu soruşturmada çalışan ekip kendini işine adamış, deneyimli kariyer savcılarından oluşuyor” dedi. “Belgeleri inceliyorlar, tanıklarla görüşüyorlar ve daha önce keşfedilmemiş kanıtları araştırıyorlar. Manhattan Bölge Savcılığı’ndaki beyaz yakalı kovuşturmaların uzun ve gururlu geleneğinde, kapsamlı bir şekilde araştırıyor ve gerçekleri korkusuzca ya da iltifat etmeden takip ediyoruz.”
Trump Soruşturmaları
Kart 1 / 6
Çok sayıda sorgulama. Eski Başkan Donald Trump görevinden ayrıldığından beri, işleri ve kişisel meseleleri hakkında birçok soruşturma ve soruşturma yapıldı. Devam edenlerin listesi aşağıdadır:
Cezai dolandırıcılık soruşturması. Manhattan bölge savcılığı ve New York başsavcılığı, Bay Trump’ın veya aile şirketi olan Trump Organizasyonunun potansiyel borç verenlere kasıtlı olarak yanlış mülk değerleri sunup sunmadığını araştırıyor. Şubat ayında, iki Manhattan savcısı istifa ederek bölge savcısının davasının geleceğini kararttı.
Vergi kaçakçılığı soruşturması. Soruşturmalarının bir parçası olarak, Temmuz 2021’de Manhattan bölge savcılığı, Trump Organizasyonu ve onun finans direktörü Allen Weisselberg’i vergi kaçırmak için 15 yıllık bir plan düzenlemekle suçladı. Şubat ayında, her iki tarafın avukatları bir yargıçtan suçlamaları reddetmesini istedi.
Seçime müdahale soruşturması. Atlanta bölge savcısı, Bay Trump ve müttefikleri tarafından Georgia’daki seçim müdahalesine ilişkin cezai bir soruşturma yürütüyor.
Trump National Golf Kulübüne yönelik soruşturma. Westchester County, NY’daki bölge savcılığındaki savcılar, en azından kısmen, Trump Organizasyonunun vergileri düşürmek için mülkün değeri konusunda yerel yetkilileri yanlış yönlendirip yönlendirmediğine odaklanmış görünüyor.
Trump Organizasyonu hakkında sivil soruşturma. New York başsavcısı Letitia James, ticari uygulamalarına ilişkin bir sivil dolandırıcılık soruşturmasında yeminli Trump’ı sorgulamaya çalışıyor.
Açıklamanın çoğunda – ve görüşme boyunca – Bay Bragg, kendisini yönetmeye yetkili olduğunu söylediği kimlik bilgilerini ortaya koydu. Soruşturma ve Bay Trump’a karşı suçlamada bulunup bulunmamaya karar verin. Federal savcı olarak dört yıldan fazla süredir ve New York eyalet başsavcılığındaki iki görevinin altını çizdi ve burada ajansın en iyi yardımcısı oldu.
Bu rollerde, Bay Bragg’in ifadesinde, “kara para aklama, tanık kurcalama, ipotek dolandırıcılığı, resmi görevi kötüye kullanma ve rüşvetle ilgili davaları başarıyla getirdiğini” söyledi.
New York eyalet senatörü Malcolm Smith ve Belediye Meclisi üyesi Daniel Halloran da dahil olmak üzere seçilmiş yetkilileri rüşvet planlarından dolayı kovuşturmaktan bahsetti. Eyalet başsavcılığındayken Bay Trump’a karşı yürüttüğü ve Trump ailesinin hayır kurumunun feshedilmesine yol açan bir davayı da içeren hukuk davasını kaydetti.
“ Zor vakaları biliyorum ve buraya getirdiğim titizliği buraya getiriyorum” Mr. dedi Bragg.
1 Ocak’ta göreve başlayan Bay Bragg, zorlu bir görev süresi geçirdi. Görevdeki ilk haftasında, sanıkları yalnızca en ciddi suçlar için hapse ve cezaevine göndermeye söz veren bir bildiri yayınladı.
Polis memurlarından, işletme sahiplerinden, seçilmiş yetkililerden ve halktan bir aylık tepkiden sonra, yeni bölge savcısı, savcılarının nota bağlı olmadığını ve kendilerine dava açma yetkisinin verildiğini vurgulayan bir açıklama yayınladı. kendi vakaları.
Aynı zamanda Bay Bragg, Bay Pomerantz, Bay Dunne ve Trump soruşturma ekibinin üyeleriyle bir dizi toplantı yapıyordu, çünkü iki kıdemli savcı yeni bölge savcısını ve onun avukatını ikna etmeye çalışıyordu. büyük jüriye Bay Trump hakkında kanıt sunmaya devam etmelerine izin vermek için üst düzey yardımcılar.
Ancak Bay Bragg, The Times’ın daha önce bildirdiği endişelerini dile getirdi, özellikle savcıların, daha sonra eski patronuna karşı dönen Bay Trump için uzun süredir bir tamirci olan Michael D. Cohen’in ifadesine güvenebileceği olasılığı hakkında .
Bay Pomerantz Ocak ayında istifa etmekle tehdit etti, ancak Bay Bragg’i büyük jüri sunumunun devam etmesi gerektiğine ikna etmek için son bir girişimde bulunmak için kalmayı kabul etti. O ve Bay Dunne, Şubat ayında bölge savcısıyla bir dizi görüşme yaptılar ve onu Bay Trump’ı komplo ve ticari kayıtlarda tahrifat yapmakla suçlamaya ikna etmeyi umarak – aslında eski başkanı bir hırsızdan ziyade bir yalancı olarak resmettiler.
Ancak Bay Bragg ikna olmadı ve 22 Şubat’ta Bay Pomerantz ve Bay Dunne’a devam etmeye hazır olmadığını söyledi. Ertesi gün istifa ettiler.