Rachel Sterner, Boiling Springs, Penn.’de büyürken, Allenberry’deki Playhouse’da “South Pacific”in bir yaz stok prodüksiyonunu gördü. O bağımlıydı.
“8 yaşında, öncüydüm. İki yıl sonra, sahne boyunca insanları takip eden spot ışığı ben yönetiyordum,” dedi Bayan Sterner. “Nisan’dan Kasım’a kadar her ay yeni bir gösteri yaptık. Onu sevdim.”
Şimdi Broadway’de, Cameron Crowe’un 2000 yapımı aynı adlı filminin müzikal versiyonu “Almost Famous”ın yapım sahnesi yöneticisi olarak görev yapıyor.
“İnsanlar, sahne yöneticilerinin elinde bir pano ve bir kronometreyle sahne arkasında çılgınlar gibi koşturduklarını düşünüyor. Tam tersi, ”diye açıkladı. “Panikten olabildiğince uzak durmalısınız. Ben tüm prodüksiyon için iletişim merkezi ve her şeyin gerçekleştiği huniyim.”
Bazen bu huni, pandemi nedeniyle son dakika alçı hastalıklarını ve aşırı fiyatlı veya geç tedarikleri içerir, eğer mevcutsa. Yine de gösteri devam etmeli ve devam etmesini sağlamak Bayan Sterner’in görevi.
Ancak sihri gerçekleştirmek için yalnızca bir haftası daha var: “Almost Famous”ın son performansını 8 Ocak’ta vermesi planlanıyor.
38 yaşındaki Bayan Sterner, iki kedisi Lucy ve Frankie ile Brooklyn’deki Prospect Lefferts Gardens’ta yaşıyor.
DRAMAYA UYANIN Sabah 8:30 veya 8:45 civarında, iPhone’umda giderek artan cıvıl cıvıl bir kuş sesiyle uyanıyorum. Gezerken uyumayı öğrendiğim göz maskemi çıkarıp, hasta olan veya araması gereken var mı diye telefona bakıyorum. Sonra onlar için hangi yedeğin devam edeceğine ve bir şeye ihtiyaçları olup olmadığına karar veririm. Geçenlerde Penny Lane aradı – bu daha büyük bir anlaşmaydı. Suyla dolu 32 onsluk bir Mason kavanozu içiyorum, duş alıyorum, iki dakika geriniyorum ve yatağı yapıyorum çünkü eve bu şekilde gelip onu bulmak istiyorum.
Bir Broadway sahne yöneticisi olan Bayan Sterner, işe götürmek için yemeğini hazırladı. Kredi… The New York Times için Gili Benita
KAZANMAK İÇİN TARÇIN Kedileri besliyorum ve kahvaltı hazırlıyorum. Aynı şeyi haftalarca yapabilirim. İngiliz çöreği ve Beyond Sausage’a bayılırım, ki bu gerçekten iyi olan sahte ettir ve bir Kombucha içerim. Şu anki lezzet Altın Ananas. O zaman kahve. Le Creuset French Press’te Stumptown Coffee Roasters yapıyorum, ısıtılmış Califia Farms kreması ve biraz tarçın ekliyorum. Pandemi bana basit rutinlerden zevk almayı öğretti.
HAYALİNİ YAŞAMAK 12:15’te kapıdayım. Prospect Park’ta Q’yu alıyorum. Manhattan Köprüsü’nden geçmeye bayılıyorum. Şehir manzarasından asla vazgeçemiyorum. 42. Cadde ve 7. Sokaktayım. Bu tarihi tiyatro alanı olan Shubert Alley’i kestim. 45’inde bizimkine ulaşmak için üç tiyatrodan daha geçtim, bu bana 6 yaşımdan beri gördüğüm rüyayı yaşadığımı hatırlatıyor.
PATTI HAREKETLERİ Evvel tiyatromun içinde, muhlet eden Covid güvenlik müdürüyle görüşüyorum, o gün için herkese bir test gönderdim. Ofisimiz bir kat yukarıda. “Company”den Patti LuPone’un soyunma odası olan dar bir odada dördümüz varız. Duvarlar hala mavi ve banyo tıpkı onunki gibi pembe.
Bayan Sterner, “Gösteriden önce fiziksel olarak orada olmayı ve soruları olması durumunda insanların beni görmesini seviyorum” dedi. Kredi… The New York Times için Gili Benita
HAZIRLIK 1:30’dan 2:15’e kadar sahne uyanır. Mürettebat donanımları sıfırlar. Gardırop kostümleri sıfırlar, mikrofonlar söner, ses kontrol edilir, ışıklandırma yapılır, görüntü duvarı kuruluncaya kadar. Çeşitli departman başkanlarıyla temasa geçiyorum. Fiziksel olarak orada olmayı ve soruları olması durumunda insanların beni görmesini seviyorum. Gösteriden kırk beş dakika önce bir asansör çağırıyoruz ve açılış numarasını çalıyoruz: Yatağında bir trambolin olan William kaldırılıyor ve sahnede gezdiriliyor. Oyuncu kadrosunun yarısını içerir. Dövüş çağrısı gibi. Fiziksel olarak uygulama gerektiren bir şey varsa, onu her gün yaparız.
YER Sonra sahnede duruyorum ve ses tahtasında şovu miksleyen Ron’a hazır olduğumuzu söylüyorum. Cameron’ın kendisinin bir araya getirdiği bir gösteri öncesi çalma listesi oynuyor. Kapılar açılıyor ve seyirciler 2:30’da geliyor. Mühlet verdim aktörler giriş yaptım, sonra binadaki herkese çağrı yaptım. 15 dakikalık bir arama süresi, ardından 5 dakikalık bir arama, hızlı bir çiş ve ardından 2:56’da yerleri arıyorum.
Bayan Sterner her gösteriden sonra bir gösteri raporu yazıyor. Kredi… The New York Times için Gili Benita
İPUÇLARI “Neredeyse Ünlü” nün zorluğu, set parçalarının çok büyük olması ve tiyatronun olmamasıdır. Kanatlarda çok sıkı ve hiçbir şey sığmıyor. Tetris oyunu gibi. Büyük parçaların tam zamanında ve belirli bir sırada gelip gitmesi gerekiyor, yoksa gösteri tehlikeli hale geleceği için duracak. Sahnenin sağında, sahneden iki metre uzakta oturuyorum, bir kulaklık herkesle konuşuyor ve şovu çağırıyor. Mükemmel odaklandım çünkü ışıkları, manzarayı, ses efektlerini işaret ediyorum ve herkesin olması gereken yerde olmasını sağlıyorum.
RAPOR 4:10 civarında 17 dakikalık bir ara verilir. Mürettebat, ikinci perde için güverte hazırlığında. Oyuncular kostüm ve peruk değiştiriyor. Sorun giderme olabilir. Değilse, gösteri raporunu yazmaya başlarım. O gün yaşananların resmi bir kaydıdır ve tüm yapım ekibine gönderilir. Şovun zamanlamasını, yaralanan olup olmadığını, seyircinin nasıl tepki verdiğini ve tepki verip vermediğini ve herhangi bir terslik olup olmadığını takip ediyorum. Sonra ikinci perde için yerleri ararım.
PERDE ÇAĞRISI Yaylar 5:35 civarında olur. Bu en sevdiğim bölüm. Her birimizin ana temamızı söylediği küçük bir rock konseriyle sona erer. Seyirci ayakta. Onlar gittikten sonra sahneyi geçip ofisime gidiyorum. Gösteri raporunu bitiriyorum, oyuncular ve sahne yöneticileri ekibim için maaş bordrosu gönderiyorum ve tüm şirkete bir program gönderiyorum. Yavaş yavaş çalışma modundan çıkmaya başladık. Ofiste çok gülüyoruz, her şey bu.
“İnsanlar, sahne yöneticilerinin bir pano ve bir kronometreyle sahne arkasında çılgınca koştuğunu düşünüyor. Tam tersi,” dedi Bayan Sterner. “Panikten olabildiğince uzak durmalısın.” Kredi… The New York Times için Gili Benita
CUMA GECESİ Pazar gününün enerjisini seviyorum. Cuma gecemiz gibi. Erken çıkıyoruz, insanlar yumruklu ve hepimiz ertesi gün izinli olduğumuz için rahatlamış durumdayız. Diğer şovlar aracılığıyla birçok arkadaş edindim. En yenisi “Harry Potter”dı. Bunun için ayrıldığım dört yıl boyunca sahne amirliğini yaptım. Birkaç ayda bir, “Harry Potter” aracılığıyla tanıştığım iki sahne yöneticisi daha Andrea Saraffian ve Johnny Milani ve ben, biftek ve martini yemek için Gallaghers’a gideriz. Hepimiz sirkle kaçtık ve insanlarla bu şekilde bağlantı kurmak pek çok şey. İşin stresi hakkında konuşuyoruz ve deli olmadığımı hatırlıyorum – yaptığımız çılgınca bir şey.
EĞLENCELİ KARAR Daha sonra 9 veya 9:30 gibi Dutch Fred’s’e gidebiliriz. Doğru karar değil ama çoğu zaman eğlenceli olanıdır. Harika martiniler yapıyorlar. Tanıdığımız daha çok insanla karşılaşıyoruz ve onların hikayelerini dinliyoruz. 23:00 veya gece yarısı, bir Uber evindeyim.
EV Kedileri besliyorum ve sabahtan kaldırmadığım bir şey var mı diye bakıyorum. Haftalık bir planlayıcım var ve günümden önemli noktaları ve özlü gerçekleri yazıyorum. Büyükannem 2016’da öldüğünde, onun yaptığı bunlardan bir sürü bulduk. Bu onun kişisel geçmişi. Cirque du Soleil ile turneye çıktığımda onları da yapmaya başladım. Bu deneyimleri yaşıyordum ve düşünüyordum, bunu asla hatırlamayacağım ve hatırlamak istiyorum. Geri dönüp bir yıl önce ne yaptığımı görmek ilginç. Hafızanızdaki bir el feneri.
Sahne yöneticisi arkadaşları Johnny Milani (sağda) ve ortada Andrea Saraffian ile “Cuma gecesi” yemeği ve içecekleri. Kredi… The New York Times için Gili Benita
“8 yaşında, öncüydüm. İki yıl sonra, sahne boyunca insanları takip eden spot ışığı ben yönetiyordum,” dedi Bayan Sterner. “Nisan’dan Kasım’a kadar her ay yeni bir gösteri yaptık. Onu sevdim.”
Şimdi Broadway’de, Cameron Crowe’un 2000 yapımı aynı adlı filminin müzikal versiyonu “Almost Famous”ın yapım sahnesi yöneticisi olarak görev yapıyor.
“İnsanlar, sahne yöneticilerinin elinde bir pano ve bir kronometreyle sahne arkasında çılgınlar gibi koşturduklarını düşünüyor. Tam tersi, ”diye açıkladı. “Panikten olabildiğince uzak durmalısınız. Ben tüm prodüksiyon için iletişim merkezi ve her şeyin gerçekleştiği huniyim.”
Bazen bu huni, pandemi nedeniyle son dakika alçı hastalıklarını ve aşırı fiyatlı veya geç tedarikleri içerir, eğer mevcutsa. Yine de gösteri devam etmeli ve devam etmesini sağlamak Bayan Sterner’in görevi.
Ancak sihri gerçekleştirmek için yalnızca bir haftası daha var: “Almost Famous”ın son performansını 8 Ocak’ta vermesi planlanıyor.
38 yaşındaki Bayan Sterner, iki kedisi Lucy ve Frankie ile Brooklyn’deki Prospect Lefferts Gardens’ta yaşıyor.
DRAMAYA UYANIN Sabah 8:30 veya 8:45 civarında, iPhone’umda giderek artan cıvıl cıvıl bir kuş sesiyle uyanıyorum. Gezerken uyumayı öğrendiğim göz maskemi çıkarıp, hasta olan veya araması gereken var mı diye telefona bakıyorum. Sonra onlar için hangi yedeğin devam edeceğine ve bir şeye ihtiyaçları olup olmadığına karar veririm. Geçenlerde Penny Lane aradı – bu daha büyük bir anlaşmaydı. Suyla dolu 32 onsluk bir Mason kavanozu içiyorum, duş alıyorum, iki dakika geriniyorum ve yatağı yapıyorum çünkü eve bu şekilde gelip onu bulmak istiyorum.
Bir Broadway sahne yöneticisi olan Bayan Sterner, işe götürmek için yemeğini hazırladı. Kredi… The New York Times için Gili Benita
KAZANMAK İÇİN TARÇIN Kedileri besliyorum ve kahvaltı hazırlıyorum. Aynı şeyi haftalarca yapabilirim. İngiliz çöreği ve Beyond Sausage’a bayılırım, ki bu gerçekten iyi olan sahte ettir ve bir Kombucha içerim. Şu anki lezzet Altın Ananas. O zaman kahve. Le Creuset French Press’te Stumptown Coffee Roasters yapıyorum, ısıtılmış Califia Farms kreması ve biraz tarçın ekliyorum. Pandemi bana basit rutinlerden zevk almayı öğretti.
HAYALİNİ YAŞAMAK 12:15’te kapıdayım. Prospect Park’ta Q’yu alıyorum. Manhattan Köprüsü’nden geçmeye bayılıyorum. Şehir manzarasından asla vazgeçemiyorum. 42. Cadde ve 7. Sokaktayım. Bu tarihi tiyatro alanı olan Shubert Alley’i kestim. 45’inde bizimkine ulaşmak için üç tiyatrodan daha geçtim, bu bana 6 yaşımdan beri gördüğüm rüyayı yaşadığımı hatırlatıyor.
PATTI HAREKETLERİ Evvel tiyatromun içinde, muhlet eden Covid güvenlik müdürüyle görüşüyorum, o gün için herkese bir test gönderdim. Ofisimiz bir kat yukarıda. “Company”den Patti LuPone’un soyunma odası olan dar bir odada dördümüz varız. Duvarlar hala mavi ve banyo tıpkı onunki gibi pembe.
Bayan Sterner, “Gösteriden önce fiziksel olarak orada olmayı ve soruları olması durumunda insanların beni görmesini seviyorum” dedi. Kredi… The New York Times için Gili Benita
HAZIRLIK 1:30’dan 2:15’e kadar sahne uyanır. Mürettebat donanımları sıfırlar. Gardırop kostümleri sıfırlar, mikrofonlar söner, ses kontrol edilir, ışıklandırma yapılır, görüntü duvarı kuruluncaya kadar. Çeşitli departman başkanlarıyla temasa geçiyorum. Fiziksel olarak orada olmayı ve soruları olması durumunda insanların beni görmesini seviyorum. Gösteriden kırk beş dakika önce bir asansör çağırıyoruz ve açılış numarasını çalıyoruz: Yatağında bir trambolin olan William kaldırılıyor ve sahnede gezdiriliyor. Oyuncu kadrosunun yarısını içerir. Dövüş çağrısı gibi. Fiziksel olarak uygulama gerektiren bir şey varsa, onu her gün yaparız.
YER Sonra sahnede duruyorum ve ses tahtasında şovu miksleyen Ron’a hazır olduğumuzu söylüyorum. Cameron’ın kendisinin bir araya getirdiği bir gösteri öncesi çalma listesi oynuyor. Kapılar açılıyor ve seyirciler 2:30’da geliyor. Mühlet verdim aktörler giriş yaptım, sonra binadaki herkese çağrı yaptım. 15 dakikalık bir arama süresi, ardından 5 dakikalık bir arama, hızlı bir çiş ve ardından 2:56’da yerleri arıyorum.
Bayan Sterner her gösteriden sonra bir gösteri raporu yazıyor. Kredi… The New York Times için Gili Benita
İPUÇLARI “Neredeyse Ünlü” nün zorluğu, set parçalarının çok büyük olması ve tiyatronun olmamasıdır. Kanatlarda çok sıkı ve hiçbir şey sığmıyor. Tetris oyunu gibi. Büyük parçaların tam zamanında ve belirli bir sırada gelip gitmesi gerekiyor, yoksa gösteri tehlikeli hale geleceği için duracak. Sahnenin sağında, sahneden iki metre uzakta oturuyorum, bir kulaklık herkesle konuşuyor ve şovu çağırıyor. Mükemmel odaklandım çünkü ışıkları, manzarayı, ses efektlerini işaret ediyorum ve herkesin olması gereken yerde olmasını sağlıyorum.
RAPOR 4:10 civarında 17 dakikalık bir ara verilir. Mürettebat, ikinci perde için güverte hazırlığında. Oyuncular kostüm ve peruk değiştiriyor. Sorun giderme olabilir. Değilse, gösteri raporunu yazmaya başlarım. O gün yaşananların resmi bir kaydıdır ve tüm yapım ekibine gönderilir. Şovun zamanlamasını, yaralanan olup olmadığını, seyircinin nasıl tepki verdiğini ve tepki verip vermediğini ve herhangi bir terslik olup olmadığını takip ediyorum. Sonra ikinci perde için yerleri ararım.
PERDE ÇAĞRISI Yaylar 5:35 civarında olur. Bu en sevdiğim bölüm. Her birimizin ana temamızı söylediği küçük bir rock konseriyle sona erer. Seyirci ayakta. Onlar gittikten sonra sahneyi geçip ofisime gidiyorum. Gösteri raporunu bitiriyorum, oyuncular ve sahne yöneticileri ekibim için maaş bordrosu gönderiyorum ve tüm şirkete bir program gönderiyorum. Yavaş yavaş çalışma modundan çıkmaya başladık. Ofiste çok gülüyoruz, her şey bu.
“İnsanlar, sahne yöneticilerinin bir pano ve bir kronometreyle sahne arkasında çılgınca koştuğunu düşünüyor. Tam tersi,” dedi Bayan Sterner. “Panikten olabildiğince uzak durmalısın.” Kredi… The New York Times için Gili Benita
CUMA GECESİ Pazar gününün enerjisini seviyorum. Cuma gecemiz gibi. Erken çıkıyoruz, insanlar yumruklu ve hepimiz ertesi gün izinli olduğumuz için rahatlamış durumdayız. Diğer şovlar aracılığıyla birçok arkadaş edindim. En yenisi “Harry Potter”dı. Bunun için ayrıldığım dört yıl boyunca sahne amirliğini yaptım. Birkaç ayda bir, “Harry Potter” aracılığıyla tanıştığım iki sahne yöneticisi daha Andrea Saraffian ve Johnny Milani ve ben, biftek ve martini yemek için Gallaghers’a gideriz. Hepimiz sirkle kaçtık ve insanlarla bu şekilde bağlantı kurmak pek çok şey. İşin stresi hakkında konuşuyoruz ve deli olmadığımı hatırlıyorum – yaptığımız çılgınca bir şey.
EĞLENCELİ KARAR Daha sonra 9 veya 9:30 gibi Dutch Fred’s’e gidebiliriz. Doğru karar değil ama çoğu zaman eğlenceli olanıdır. Harika martiniler yapıyorlar. Tanıdığımız daha çok insanla karşılaşıyoruz ve onların hikayelerini dinliyoruz. 23:00 veya gece yarısı, bir Uber evindeyim.
EV Kedileri besliyorum ve sabahtan kaldırmadığım bir şey var mı diye bakıyorum. Haftalık bir planlayıcım var ve günümden önemli noktaları ve özlü gerçekleri yazıyorum. Büyükannem 2016’da öldüğünde, onun yaptığı bunlardan bir sürü bulduk. Bu onun kişisel geçmişi. Cirque du Soleil ile turneye çıktığımda onları da yapmaya başladım. Bu deneyimleri yaşıyordum ve düşünüyordum, bunu asla hatırlamayacağım ve hatırlamak istiyorum. Geri dönüp bir yıl önce ne yaptığımı görmek ilginç. Hafızanızdaki bir el feneri.
Sahne yöneticisi arkadaşları Johnny Milani (sağda) ve ortada Andrea Saraffian ile “Cuma gecesi” yemeği ve içecekleri. Kredi… The New York Times için Gili Benita