Günaydın. Bugün perşembe. Neden başlangıçta planlandığı kadar yüksekte uçmadığını öğrenmek için ünlü bir Manhattan katedralinin altını keşfetmeye gidelim.
Kredi… The New York Times için George Etheredge
Manhattan taş ve çelikle yeniden inşa edildi, ancak insan yapımı olmayan faktörler genellikle mimarların ve mühendislerin neleri tasarlayabileceğini ve inşaat ekiplerinin neleri inşa edebileceğini belirler. Meslektaşım William J. Broad’ın karısıyla bir tura çıktıktan sonra keşfettiği gibi, Kutsal Aziz John Katedral Kilisesi’nde durum buydu. Bir tur rehberi alt bodrumda derin su olduğundan bahsetmişti.
Bu onun dikkatini çekti ve aylarca süren araştırma ve röportajlara ve bu sefer çoğu insanın asla görmediği katedralin altındaki yerlere daha fazla tur yapılmasına yol açtı.
Ondan bize aşağıda ne olduğunu ve bunun dünyanın en büyüklerinden biri ve New York Piskoposluk Piskoposluğunun başlıca kiliselerinden biri olan katedralin boyutunu ve şeklini nasıl etkilediğini söylemesini istedim.
Sen yazdın İlahi Aziz John Katedral Kilisesi’nin olabilecek en büyük şeylerden biri olduğu. Nasıl yani?
Planlayıcıları, onu yalnızca Manhattan’da değil, tüm dünyada dini büyüklük ve ihtişam için yeni standartlar belirleyen olarak gördüler. Devasa merkezi kulesi, günün gökdelenlerini gölgede bırakarak 40 kattan fazla yüksekliğe yükselecekti.
Ancak dev katedral için seçilen zeminin pınarlar ve çürüyen kayalarla dolu olduğu ortaya çıktı. Bu sürpriz, devasa kulenin planlarında işe yaradı ve zamanla şaka yollu Bitmemiş Aziz John olarak bilinen şey başladı.
Yani bu gerçekten bir jeoloji ve hidroloji hikayesi, ama benim gibi jeolog olmayan biri için mantıksız görünüyor. Manhattan’da çok fazla gökdelen var. Her zaman aşağıda sağlam, geçirimsiz bir ana kaya olduğunu düşünmüşümdür. Katedralin altında ne var?
“Bedrock” yanıltıcı bir kelime çünkü düz bir yüzeyi çağrıştırıyor. Manhattan’da çeşitli açılarda eğilir ve en üst yüzeyi yüzlerce fite kadar iner, bu da gökdelenlerin inşasını engelleyebilir. Birçok yerde ana kaya o kadar çatlaklıdır ki, yeraltı suyu kolayca içinden akar. Okuduğum bir kitap olan “Hidden Waters of New York City”, yer altı kaynaklarının ve nehirlerinin Manhattan’daki birçok eski binayı nasıl alt üst ettiğini anlatıyor.
Bugün, mağaracılar kalıntıları arıyor. Kayıp bir nehir bulan biriyle konuştum – scoutingny.com web sitesini yöneten Nick Carr. “Bu tür şeyler, betonlaştıktan sonra bile oyalanıyor,” dedi bana.
1893’ün başlarında, St. John’s inşaatçıları Morningside Heights mülklerinde kazmaya başladıklarında, sağlam kaya beklediler, ancak bunun yerine yaylar, çürüyen kaya, kum, kil ve gevşek kayalar buldular. Bir noktada, sağlam bir ana kaya bulmak için 135 fit kazmak zorunda kaldılar.
Buna karşılık, Beşinci Cadde’deki Aziz Patrick Katedrali’ni inşa edenler şanslıydı. Hemen ana kayaya çarptılar. Bu yüzden o Katolik kilisesinin yükselen ikiz kuleleri var ve gökdelenlerle çevrili hale geldi.
St. John’un yetkilileri sizi mahzene ve onun altında, akan su akışlarının hala bulunabileceği daha derin bir mahzene götürdü. Yol gösteren bir yetkili, yıllarca katedralde çalıştı ve size daha önce hiç derinlere inmediğini söyledi. Tayt giyiyor muydun?
Bu kadar çok St. John görevlisinin sulardan bahsetmesine rağmen katedralin derinliklerini hiç ziyaret etmemesine şaşırdım. Belki de batıl inançtı. Ne de olsa derin mahzen, piskoposların mezarlarının bulunduğu mahzenin altındadır. Bir çalışan bir nehir, bir başkası bir dere olduğunu söyledi.
Ne bekleyeceğimi bilmiyordum ve keşif grubumuza hazırlanmak için zamanım yoktu. El fenerimiz, botumuz, çizmemiz yoktu.
Oldukça şüpheli ve zaman zaman biraz ürkütücüydü. Daha yüksek aydınlatma altında ikinci bir ziyaret daha açıklayıcıydı. Geçmiş sel belirtileri çoktu. Ancak şu anda katedralin altındaki sular bir tehdit olmaktan çok merak konusu.
19. yüzyılın sonlarında katedrali planlayanlar, bölgenin suyla dolu olduğunu bilmiyor muydu? Ve telafi etmek için bir şey yapamazlar mıydı?
Manhattan’ın 1865 tarihli bir haritası, katedralin mülkü haline gelen yerin bir blok kadar içinde yükselen üç küçük nehri gösteriyor.
Harp Okulu mezunu ve 1865 haritasını yapan bir İç Savaş gazisi olan Egbert Viele, eski pınarların ve nehir yataklarının üzerine bina yapmanın tehlikeleri konusunda kamuoyunun uyarı sesi haline geldi. 1892’de, St. John’un temel taşının atıldığı yıl, The New York Times, onun yeraltı sularının “şehrin üzerine inşa edildiği kayalardan sürekli olarak fışkırdığı” uyarısını aktardı.
Morningside Heights’ın mimari tarihini yazan bir Columbia profesörü olan Andrew Dolkart, bana bu tür gözlemlerin St. John’un planlamacılarını alarma geçirmesi gerektiğini söyledi. “Harita bir sorun olduğunu bilecek kadar iyiydi” dedi. “Durum tespiti yapıldı. Dünyanın en büyük binalarından birini inşa etmeden önce orada ne olduğunu bilmeleri gerekirdi.”
Diğer uzmanlar aynı fikirde değildi. “New York City’nin Saklı Suları” kitabının yazarı Sergey Kadinsky, seçilen arazi parçasının fark edilebilir hiçbir uyarı işareti içermediğini söyledi. “Bir vadi olsaydı,” dedi, bir yer altı nehri yatağını anımsatarak, “yeraltı suyunun olma olasılığı çok açık olurdu.”
Doktora tezini Piskoposluk katedrali üzerine yazan mimarlık tarihçisi Janet Adams Strong, çağdaş bilginin muhtemelen yardımcı olacağını söyledi. Ancak jeoloji ve hidroloji, “o zamanlar bilim değildi” diye ekledi.
İnşaatçılar, seçilen zeminin ne ölçüde su ile dolduğunu ve ana kayasının aşındığını fark ettiklerinde, sert önlemler aldılar. 1896’da The Times, alanı 351.000 fit küp betonla güçlendirdiklerini ve katedrale “iki sağlam kaya temele eşdeğer” verdiğini bildirdi.
Ülkenin en büyük bankasının kurucusu J. Pierpont Morgan, maliyetleri karşılamaya yardımcı olması için katedrale 500.000 $ – veya bugünün dolarıyla 17 milyon dolardan fazla – verdi. Öyle bile olsa, sonunda, katedralin bulunduğu alanın güçlendirilmesi, kilisenin en belirgin özelliği olması gereken şeyi desteklemek için yetersiz görüldü. Devasa kule, tarihin hurda yığınına gönderildi.
Peki ya birkaç yıl önce katedralin kuzey tarafında inşa edilen apartman? Mezarın altındaki su baskınını etkiledi mi?
Amsterdam Avenue ile Morningside Drive arasındaki West 113th Street boyunca uzanan 430 birimlik kiralık bir kompleks olan The Enclave at the Cathedral, 2014’ten 2016’ya kadar inşa edildi. Katedralin tesis başkanı Jim Patterson, temelinin bir yeraltı bariyeri haline geldiğini söyledi. bu da yeraltı akışının çoğunu katedralden uzaklaştırdı. “Sorunumuzu çözdüler” dedi.
Ancak Patterson beni yer altı mahzenine ikinci ziyaretime götürdüğünde, büyük bir toplama çukuruna akan sular da dahil olmak üzere etrafta hala bol miktarda su olduğu anlaşıldı. Gerçeği söylemek gerekirse, çamurlu mahzende dolaşırken, “Bütün bu suyun nereden geldiğini gerçekten bilmiyoruz” dedi.
Hava durumu
Hava çok bulutlu, sıcaklıklar 50’lerin altında olacak. Geceleri, sıcaklığın 40’ların altına yaklaşmasıyla geç saatlerde sağanak yağış bekleniyor.
ALTERNATİF TARAFTA OTOPARK
Bugün yürürlükte. Yarın askıya alındı (Üç Kral Günü).
En son New York haberleri
Kredi… Andrew Kelly/Reuters
Tanıdık geliyor
Sevgili günlük:
Nisan 1971’de Yankee Stadyumu’nda Açılış Günüydü ve Bronx Bombardıman Uçaklarının yeni bir sezona başladığını görmek için büyük bir kalabalık hazırdı.
Teyzem bize oyuncuların ailelerinin oturduğu bölümün yanında yer ayırmıştı ve saha görüşümüz mükemmeldi.
İlerleyen vuruşlarda taraftarlar stadyumdan dışarı süzülmeye başladığında, bazılarının birkaç sıra önümüzde oturan bir adama yaklaştığını ve kendisinden imza isteyen herkesi nazikçe karşıladığını fark ettim.
Adamın kim olduğunu uzaktan anlayamadım. Bu yüzden merakım beni yenerek yavaşça onun oturduğu yere gittim ve kalemimi ve karnemi uzattım.
İmzalamayı bitirdikten sonra aşağı baktım ve az önce George Plimpton’dan imza aldığımı görünce çok sevindim.
—Paul Hensler
Agnes Lee’nin çizdiği. Başvuruları buraya gönderin ve Büyükşehir Günlüğü’nün devamını buradan okuyun .
Burada bir araya gelebildiğimize sevindim. Yarın görüşürüz. — JB
PS İşte bugünün Kısa Bulmaca ve Heceleme yarışması . Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz. .
Melissa Guerrero ve Ed Shanahan, New York Today’e katkıda bulundu. Ekibe [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz.
.
Kredi… The New York Times için George Etheredge
Manhattan taş ve çelikle yeniden inşa edildi, ancak insan yapımı olmayan faktörler genellikle mimarların ve mühendislerin neleri tasarlayabileceğini ve inşaat ekiplerinin neleri inşa edebileceğini belirler. Meslektaşım William J. Broad’ın karısıyla bir tura çıktıktan sonra keşfettiği gibi, Kutsal Aziz John Katedral Kilisesi’nde durum buydu. Bir tur rehberi alt bodrumda derin su olduğundan bahsetmişti.
Bu onun dikkatini çekti ve aylarca süren araştırma ve röportajlara ve bu sefer çoğu insanın asla görmediği katedralin altındaki yerlere daha fazla tur yapılmasına yol açtı.
Ondan bize aşağıda ne olduğunu ve bunun dünyanın en büyüklerinden biri ve New York Piskoposluk Piskoposluğunun başlıca kiliselerinden biri olan katedralin boyutunu ve şeklini nasıl etkilediğini söylemesini istedim.
Sen yazdın İlahi Aziz John Katedral Kilisesi’nin olabilecek en büyük şeylerden biri olduğu. Nasıl yani?
Planlayıcıları, onu yalnızca Manhattan’da değil, tüm dünyada dini büyüklük ve ihtişam için yeni standartlar belirleyen olarak gördüler. Devasa merkezi kulesi, günün gökdelenlerini gölgede bırakarak 40 kattan fazla yüksekliğe yükselecekti.
Ancak dev katedral için seçilen zeminin pınarlar ve çürüyen kayalarla dolu olduğu ortaya çıktı. Bu sürpriz, devasa kulenin planlarında işe yaradı ve zamanla şaka yollu Bitmemiş Aziz John olarak bilinen şey başladı.
Yani bu gerçekten bir jeoloji ve hidroloji hikayesi, ama benim gibi jeolog olmayan biri için mantıksız görünüyor. Manhattan’da çok fazla gökdelen var. Her zaman aşağıda sağlam, geçirimsiz bir ana kaya olduğunu düşünmüşümdür. Katedralin altında ne var?
“Bedrock” yanıltıcı bir kelime çünkü düz bir yüzeyi çağrıştırıyor. Manhattan’da çeşitli açılarda eğilir ve en üst yüzeyi yüzlerce fite kadar iner, bu da gökdelenlerin inşasını engelleyebilir. Birçok yerde ana kaya o kadar çatlaklıdır ki, yeraltı suyu kolayca içinden akar. Okuduğum bir kitap olan “Hidden Waters of New York City”, yer altı kaynaklarının ve nehirlerinin Manhattan’daki birçok eski binayı nasıl alt üst ettiğini anlatıyor.
Bugün, mağaracılar kalıntıları arıyor. Kayıp bir nehir bulan biriyle konuştum – scoutingny.com web sitesini yöneten Nick Carr. “Bu tür şeyler, betonlaştıktan sonra bile oyalanıyor,” dedi bana.
1893’ün başlarında, St. John’s inşaatçıları Morningside Heights mülklerinde kazmaya başladıklarında, sağlam kaya beklediler, ancak bunun yerine yaylar, çürüyen kaya, kum, kil ve gevşek kayalar buldular. Bir noktada, sağlam bir ana kaya bulmak için 135 fit kazmak zorunda kaldılar.
Buna karşılık, Beşinci Cadde’deki Aziz Patrick Katedrali’ni inşa edenler şanslıydı. Hemen ana kayaya çarptılar. Bu yüzden o Katolik kilisesinin yükselen ikiz kuleleri var ve gökdelenlerle çevrili hale geldi.
St. John’un yetkilileri sizi mahzene ve onun altında, akan su akışlarının hala bulunabileceği daha derin bir mahzene götürdü. Yol gösteren bir yetkili, yıllarca katedralde çalıştı ve size daha önce hiç derinlere inmediğini söyledi. Tayt giyiyor muydun?
Bu kadar çok St. John görevlisinin sulardan bahsetmesine rağmen katedralin derinliklerini hiç ziyaret etmemesine şaşırdım. Belki de batıl inançtı. Ne de olsa derin mahzen, piskoposların mezarlarının bulunduğu mahzenin altındadır. Bir çalışan bir nehir, bir başkası bir dere olduğunu söyledi.
Ne bekleyeceğimi bilmiyordum ve keşif grubumuza hazırlanmak için zamanım yoktu. El fenerimiz, botumuz, çizmemiz yoktu.
Oldukça şüpheli ve zaman zaman biraz ürkütücüydü. Daha yüksek aydınlatma altında ikinci bir ziyaret daha açıklayıcıydı. Geçmiş sel belirtileri çoktu. Ancak şu anda katedralin altındaki sular bir tehdit olmaktan çok merak konusu.
19. yüzyılın sonlarında katedrali planlayanlar, bölgenin suyla dolu olduğunu bilmiyor muydu? Ve telafi etmek için bir şey yapamazlar mıydı?
Manhattan’ın 1865 tarihli bir haritası, katedralin mülkü haline gelen yerin bir blok kadar içinde yükselen üç küçük nehri gösteriyor.
Harp Okulu mezunu ve 1865 haritasını yapan bir İç Savaş gazisi olan Egbert Viele, eski pınarların ve nehir yataklarının üzerine bina yapmanın tehlikeleri konusunda kamuoyunun uyarı sesi haline geldi. 1892’de, St. John’un temel taşının atıldığı yıl, The New York Times, onun yeraltı sularının “şehrin üzerine inşa edildiği kayalardan sürekli olarak fışkırdığı” uyarısını aktardı.
Morningside Heights’ın mimari tarihini yazan bir Columbia profesörü olan Andrew Dolkart, bana bu tür gözlemlerin St. John’un planlamacılarını alarma geçirmesi gerektiğini söyledi. “Harita bir sorun olduğunu bilecek kadar iyiydi” dedi. “Durum tespiti yapıldı. Dünyanın en büyük binalarından birini inşa etmeden önce orada ne olduğunu bilmeleri gerekirdi.”
Diğer uzmanlar aynı fikirde değildi. “New York City’nin Saklı Suları” kitabının yazarı Sergey Kadinsky, seçilen arazi parçasının fark edilebilir hiçbir uyarı işareti içermediğini söyledi. “Bir vadi olsaydı,” dedi, bir yer altı nehri yatağını anımsatarak, “yeraltı suyunun olma olasılığı çok açık olurdu.”
Doktora tezini Piskoposluk katedrali üzerine yazan mimarlık tarihçisi Janet Adams Strong, çağdaş bilginin muhtemelen yardımcı olacağını söyledi. Ancak jeoloji ve hidroloji, “o zamanlar bilim değildi” diye ekledi.
İnşaatçılar, seçilen zeminin ne ölçüde su ile dolduğunu ve ana kayasının aşındığını fark ettiklerinde, sert önlemler aldılar. 1896’da The Times, alanı 351.000 fit küp betonla güçlendirdiklerini ve katedrale “iki sağlam kaya temele eşdeğer” verdiğini bildirdi.
Ülkenin en büyük bankasının kurucusu J. Pierpont Morgan, maliyetleri karşılamaya yardımcı olması için katedrale 500.000 $ – veya bugünün dolarıyla 17 milyon dolardan fazla – verdi. Öyle bile olsa, sonunda, katedralin bulunduğu alanın güçlendirilmesi, kilisenin en belirgin özelliği olması gereken şeyi desteklemek için yetersiz görüldü. Devasa kule, tarihin hurda yığınına gönderildi.
Peki ya birkaç yıl önce katedralin kuzey tarafında inşa edilen apartman? Mezarın altındaki su baskınını etkiledi mi?
Amsterdam Avenue ile Morningside Drive arasındaki West 113th Street boyunca uzanan 430 birimlik kiralık bir kompleks olan The Enclave at the Cathedral, 2014’ten 2016’ya kadar inşa edildi. Katedralin tesis başkanı Jim Patterson, temelinin bir yeraltı bariyeri haline geldiğini söyledi. bu da yeraltı akışının çoğunu katedralden uzaklaştırdı. “Sorunumuzu çözdüler” dedi.
Ancak Patterson beni yer altı mahzenine ikinci ziyaretime götürdüğünde, büyük bir toplama çukuruna akan sular da dahil olmak üzere etrafta hala bol miktarda su olduğu anlaşıldı. Gerçeği söylemek gerekirse, çamurlu mahzende dolaşırken, “Bütün bu suyun nereden geldiğini gerçekten bilmiyoruz” dedi.
Hava durumu
Hava çok bulutlu, sıcaklıklar 50’lerin altında olacak. Geceleri, sıcaklığın 40’ların altına yaklaşmasıyla geç saatlerde sağanak yağış bekleniyor.
ALTERNATİF TARAFTA OTOPARK
Bugün yürürlükte. Yarın askıya alındı (Üç Kral Günü).
En son New York haberleri
Kredi… Andrew Kelly/Reuters
Times Meydanı saldırısı: Yılbaşında Konut’ta üç polis memuruna bıçakla saldırmakla suçlanan Trevor Bickford, yetkililere New York’a “insanları öldürmek ve cihat yapmak için” geldiğini söyledi.
Memur askıya alındı : Kısa bir görüntü, bir Staten Island ortaokulunun yakınında çıkan bir arbede sırasında bir polis memurunun genç bir kıza vurduğunu gösteriyor. Belediye Başkanı Eric Adams, görüntüyü izlediğini ve “gördüklerimden memnun olmadığını” söyledi.
Broadway geri dönüyor: Broadway şovları, tatil haftasında 2019’dan bu yana en yüksek hasılatla 51,9 milyon dolar hasılat elde etti ve “Aslan Kral” bir haftada herhangi bir şovdan en çok kazananlar rekorunu kırdı.
On yıllık bir opera festivali : Prototip, bir New York Operası şenlik, 10 yaşına giriyor ve iki yıllık pandemik kesintilerin ardından tüm gücüyle geri dönüyor. Etkinliğin arkasındaki kadınlar, etkinliğin zorlu bir sektördeki yerini tartışıyor.
Tanıdık geliyor
Sevgili günlük:
Nisan 1971’de Yankee Stadyumu’nda Açılış Günüydü ve Bronx Bombardıman Uçaklarının yeni bir sezona başladığını görmek için büyük bir kalabalık hazırdı.
Teyzem bize oyuncuların ailelerinin oturduğu bölümün yanında yer ayırmıştı ve saha görüşümüz mükemmeldi.
İlerleyen vuruşlarda taraftarlar stadyumdan dışarı süzülmeye başladığında, bazılarının birkaç sıra önümüzde oturan bir adama yaklaştığını ve kendisinden imza isteyen herkesi nazikçe karşıladığını fark ettim.
Adamın kim olduğunu uzaktan anlayamadım. Bu yüzden merakım beni yenerek yavaşça onun oturduğu yere gittim ve kalemimi ve karnemi uzattım.
İmzalamayı bitirdikten sonra aşağı baktım ve az önce George Plimpton’dan imza aldığımı görünce çok sevindim.
—Paul Hensler
Agnes Lee’nin çizdiği. Başvuruları buraya gönderin ve Büyükşehir Günlüğü’nün devamını buradan okuyun .
Burada bir araya gelebildiğimize sevindim. Yarın görüşürüz. — JB
PS İşte bugünün Kısa Bulmaca ve Heceleme yarışması . Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz. .
Melissa Guerrero ve Ed Shanahan, New York Today’e katkıda bulundu. Ekibe [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz.
.