Eski Başkan Donald J. Trump’ın yakın arkadaşı ve danışmanı olan Thomas J. Barrack Jr., Cuma günü Birleşik Arap Emirlikleri için bir ajan olarak hizmet ettiği ve ardından federal müfettişlere bu konuda yalan söylediği suçlamasıyla beraat etti.
Bay Barrack’ın yedi haftalık bir duruşma ve iki günlük jüri görüşmesinden sonra tüm suçlamalardan beraat etmesi, ABD siyasetinde dış etkinin kökünü kazımaya çalışan Adalet Bakanlığı’na bir darbe indirdi.
Karar okunurken Bay Barrack başını eğdi ve ailesi mahkeme salonundaki banklarda ağladı.
Bay Barrack, Bay Trump’ın yabancı çıkarlarla olan ilişkilerinde yasal ve etik incelemeye giren birkaç iş arkadaşından biriydi. Davaların birçoğu dağıldı ya da beraatle sonuçlandı, bu da federal savcıların jürileri ve yargıçları nüfuz ticareti, kayıt dışı lobicilik ve hükümet bağlantılarından kazanç sağlamanın yasa dışı ve hatta tehlikeli olabileceğine ikna etmeye çalıştıklarını gösteriyor.
Savcılar, Los Angeles merkezli bir özel sermaye yatırımcısı olan Bay Barrack’ı, Bay Trump’ın hakimiyetini Beyaz Saray’da ve medyada Emirlik’in çıkarlarını ilerletmek için kullanmakla, iletişim için gizli bir arka kanal olarak hizmet etmek ve hassas bilgileri iletmekle suçladı. Emirati yetkililerine.
75 yaşındaki Bay Barrack, başsavcıya haber vermeden yabancı bir hükümetin ajanı olarak hareket etmek, adaleti engellemek ve yanlış beyanda bulunmak da dahil olmak üzere dokuz suçlamayla karşı karşıya kaldı.
Bay Barrack’ın avukatları suçlamalara şiddetle karşı çıktılar ve hükümetin, jüriye uğursuz bir etki kampanyasının kanıtı olarak gösterilen yüzlerce kısa mesaj, e-posta ve iş kaydı içeren kanıtları yorumlamasına karşı çıktılar. Savunma, Bay Barrack’ın yabancı bir gücün ajanı olarak değil, “kendi adamı” gibi davrandığını savundu.
Bay Barrack, aynı zamanda yabancı ajanlık yapmakla suçlanan 29 yaşındaki eski yardımcısı Matthew Grimes ile birlikte yargılanıyordu. Ayrıca karşılaştığı her iki suçlamadan da beraat etti.
Bay Barrack’ın avukatlarından biri olan Randall Jackson, Salı günü yaptığı kapanış konuşmasında, “Bütün bu kovuşturma bir yanlış yönlendirme eylemiydi” dedi. “Tom ve Matthew tam olarak neyi etkiledi? Doğru olmayan tam olarak ne dediler?”
Savcılar, Bay Barrack’ın Emirlik yetkilileri tarafından denetlenen bir “istihbarat toplama operasyonunun” parçası olduğunu söylerken, Bay Jackson, hassas istihbarat aktardığına dair hiçbir kanıt olmadığını söyledi.
Riskli bir hareketle Bay Barrack, kendi özel sermaye şirketi Colony Capital için iş fırsatları yaratırken aynı zamanda Körfez ülkeleriyle ABD ilişkilerini geliştirme çabaları hakkında birkaç gün boyunca tanıklık ederek kendi savunmasında tanık kürsüsüne çıktı.
Bay Barrack, eylemlerinin bölge hakkındaki görüşleri ve bir işadamı olarak yaptığı çalışmalarla uyumlu olduğunu söyledi. Jüriye, Orta Doğu’da yıllarca çalışarak “kültürel altıncı his” kazandığını ve kariyerinin son bölümünde bir “hoşgörü ağı” örmeyi umduğunu söyledi.
Savcılar, Bay Barrack’ın Başkan’ın damadı ve danışmanı Jared Kushner’a Körfez’le mücadeledeki önemini artırmak için bir e-postayı değiştirdiğini ve yüz milyonlar aradığına dair kanıtlara dayanarak bu sözlerin “çirkin bir gerçeği” maskelediğini söyledi. Washington’daki çıkarlarını ilerletirken Emirlik’ten gelen yatırımlarda dolar.
Savcılardan biri olan Ryan Harris Salı günü kapanış konuşmasında, “Sanıklar Amerikan siyasi sisteminin – kampanyalarının, medyasının, hükümetinin – BAE’ye olan arka kapısının kilidini açtılar.” Dedi.
Bay Grimes’ın avukatı Abbe Lowell yaptığı özette, hükümetin yazışmaları “tutkuyu oynamak için tamamen bağlam dışı” aldığını söyledi.
Soru, “Matthew’un herhangi bir suçtan suçlu olup olmadığı değil, ama savcılar neden ilk etapta onu suçladı?” Dedi.
Dava, 2016 seçimleri öncesi ve hemen sonrasında, Bay Trump’ı ve birçok Arap lideri onlarca yıldır tanıyan Lübnan asıllı bir Arapça konuşmacı olan Bay Barrack’ın bağış toplayıcı, kamuoyu rollerini üstlenmesiyle ilgiliydi. vekil, parti planlayıcısı ve gayri resmi danışman. Bay Trump’ın adaylığına ve acemi yönetimine rehberlik etmeye çalıştı.
Bay Barrack ve Bay Grimes, 2016 ve 2018 yılları arasında, ülke yetkilileriyle aracılık yapan bir Emirlik işadamı olan Rashid al-Malik ile düzenli temas halindeydi. Bay Grimes ve Bay Barrack, Bay al-Malik ile başyazıların taslaklarını, durum belgelerini ve konuşmaları paylaştılar, Emirlik yetkililerinden geri bildirim istediler ve Bay Barrack’ın televizyondaki görünümleri de dahil olmak üzere Körfez devleti için lehte olan bir dil oluşturdular.
Körfez liderleri ile Trump kampanya ve yönetim yetkilileri arasında toplantılar düzenlemeye yardımcı oldular. Ayrıca Birleşik Devletler’de Emirlik etkisini artırmak için tavsiyeler ortaya koyan bir “BAE Stratejisi” belgesi hazırladılar.
Savcılar, 2019’da Bay Barrack’ın hükümetle gönüllü bir görüşme için oturduğunu ve faaliyetleri hakkında defalarca yalan söylediğini söyledi.
Bay Barrack’ın avukatları, iki yıl boyunca Ortadoğu’daki çalışmalarıyla ilgili herhangi bir soruşturma hakkında hiçbir şey duymadığını söyledi. Ardından, Temmuz 2021’de o ve Bay Grimes tutuklandı.
Savcılar, Bay al-Malik de suçlandı, ancak hükümet onunla görüştükten sonra 2018’de Amerika Birleşik Devletleri’nden ayrıldı ve savcılar, nerede olduğunun bilinmediğini söyledi. Yine de, o duruşmada önemli görünüyordu – hükümet ve savunma arasında tekrarlanan bir çekişme noktası, Bay El-Malik’in Bay Barrack’ın avukatlarının kendisine atıfta bulunduğunu söylediği “büyük adam” ifadesini kullanmasıydı ve savcılar bunun yanlış olduğunu söyledi. Üst düzey bir Emirlik güvenlik görevlisine açık bir referans.
Bay Barrack ve Bay Grimes, 20. yüzyılın başlarında Casusluk Yasası’ndan doğan bir yasa olan ABD ceza yasasının 951. Bölümünü ihlal etmekle suçlandı. Yasa, son yıllarda ABD’de yerleşik Rus ajanlarına, Çinli yetkililer için askeri sırları kaçıran bir havayolu çalışanına ve Amerika’da Rus propaganda kampanyası yürütmekle suçlanan bir kadına karşı kullanıldı.
Kapanış konuşmasında Bay Jackson, hükümeti – “hiçbir gerçek kanıt olmaksızın” – Bay Barrack ve Bay Grimes arasındaki ilişkinin bir tür uğursuz komplo olduğunu ve “yönetme ve kontrole tabi” çalıştıklarını öne sürdüğü için kınadı. yabancı bir hükümetten.”
Duruşmanın sonucu, jüri davayı Çarşamba günü almadan önce bazı yönlerden tahmin edildi.
Duruşmanın sonuna doğru jüri hükümete uğursuz bir mesaj gönderdi. Bir sabah, jüri mahkeme salonuna girmeden önce, Yargıç Brian M. Cogan toplanmış taraflara “jüri üyelerinden birkaçının” personeline “hükümetin onlara baktığını hissettiklerini ve biraz rahatsız olduklarını” bildirdiğini söyledi. ”
Ve Salı sabahı jüri girmeden önce Yargıç Cogan, hükümetin teorilerinin çoğunun “doğru kabul edilemez çıkarım çizgisinde” olduğunu söyledi. Bu, davanın gücüyle ilgili şüphelerini ortaya koyan sert bir ifadeydi.
ABD başkanlık yönetimlerinde ayrıcalıklı statü arayan yabancı hükümetler yeni bir şey değil. Emirlikler de dahil olmak üzere daha zengin ülkeler, üniversitelere ve düşünce kuruluşlarına büyük bağışlar yaparak ve Washington’daki yasaları yönlendirmek için lobici ordularını işe alarak Amerikan siyaseti ve kültürü üzerinde etki yaratmaya çalıştılar.
Ancak Trump yönetimi sırasında, bazı Basra Körfezi ülkeleri, cumhurbaşkanına, onun üst düzey yardımcılarına ve yörüngelerindeki, birçoğunun çok az dış politika deneyimine sahip olan ve özellikle etkiye duyarlı olarak görülen diğerlerine erişim sağlama çabalarını yoğunlaştırdı.
Bir savcı olan Sam Nitze Salı günü yaptığı çürütme özetinde, “Bu bir oyun değil” dedi ve duruşmada ortaya çıkan ağır uluslararası meselelere dikkat çekti – Yemen’deki savaş, Cumhuriyetçi Parti’nin platformu Katar’ın ablukası. “Bu dava, ABD’nin çıkarlarına ihanetle ilgili.”
Adalet Bakanlığı, yabancı nüfuzu davalarının kovuşturulmasını hızlandırırken, karışık bir başarı ile karşılaştı.
2019 yılında, Bay Trump’ın bir zamanlar ulusal güvenlik danışmanı olan Michael Flynn’in eski iş ortağı olan Bijan Rafiekian, Türkiye’nin açıklanmayan bir ajanı olarak hareket etmekten ve lobicilikle ilgili suçlamalardan mahkum edildi. Bu yıl, Bay Rafiekian’a yeni bir dava verildi.
(Bay Flynn, 2017’de bir Türk işadamı için kayıt dışı bir lobici olduğunu kabul etti ve nihayetinde müfettişlere yalan söylediğini kabul etti, ancak sonunda Bay Trump tarafından affedildi.)
Bay Rafiekian’ın davasında olduğu gibi, Bay Barrack’a yönelik suçlamalar, Özel Danışman Robert S. Mueller III’ün soruşturmasından doğdu.
Ekim 2020’de, Başkan Trump için eski bir üst düzey bağış toplayıcı olan Elliott Broidy, yönetimi Çin ve Malezya çıkarları için etkilemek için komplo kurmaktan suçlu bulundu. Bay Broidy, görevdeki son günlerinde Bay Trump tarafından da affedildi.
Demokratlar da benzer soruşturmalara maruz kaldı. 2019’da federal bir jüri, güçlü bir Demokrat avukat olan Gregory Craig’i Ukrayna hükümeti için yaptığı çalışmalar hakkında federal yetkililere yalan söylediği suçlamasıyla beraat ettirdi. Bay Barrack gibi, Bay Craig de kendi savunmasını yaptı.
Bay Barrack’ın yedi haftalık bir duruşma ve iki günlük jüri görüşmesinden sonra tüm suçlamalardan beraat etmesi, ABD siyasetinde dış etkinin kökünü kazımaya çalışan Adalet Bakanlığı’na bir darbe indirdi.
Karar okunurken Bay Barrack başını eğdi ve ailesi mahkeme salonundaki banklarda ağladı.
Bay Barrack, Bay Trump’ın yabancı çıkarlarla olan ilişkilerinde yasal ve etik incelemeye giren birkaç iş arkadaşından biriydi. Davaların birçoğu dağıldı ya da beraatle sonuçlandı, bu da federal savcıların jürileri ve yargıçları nüfuz ticareti, kayıt dışı lobicilik ve hükümet bağlantılarından kazanç sağlamanın yasa dışı ve hatta tehlikeli olabileceğine ikna etmeye çalıştıklarını gösteriyor.
Savcılar, Los Angeles merkezli bir özel sermaye yatırımcısı olan Bay Barrack’ı, Bay Trump’ın hakimiyetini Beyaz Saray’da ve medyada Emirlik’in çıkarlarını ilerletmek için kullanmakla, iletişim için gizli bir arka kanal olarak hizmet etmek ve hassas bilgileri iletmekle suçladı. Emirati yetkililerine.
75 yaşındaki Bay Barrack, başsavcıya haber vermeden yabancı bir hükümetin ajanı olarak hareket etmek, adaleti engellemek ve yanlış beyanda bulunmak da dahil olmak üzere dokuz suçlamayla karşı karşıya kaldı.
Bay Barrack’ın avukatları suçlamalara şiddetle karşı çıktılar ve hükümetin, jüriye uğursuz bir etki kampanyasının kanıtı olarak gösterilen yüzlerce kısa mesaj, e-posta ve iş kaydı içeren kanıtları yorumlamasına karşı çıktılar. Savunma, Bay Barrack’ın yabancı bir gücün ajanı olarak değil, “kendi adamı” gibi davrandığını savundu.
Bay Barrack, aynı zamanda yabancı ajanlık yapmakla suçlanan 29 yaşındaki eski yardımcısı Matthew Grimes ile birlikte yargılanıyordu. Ayrıca karşılaştığı her iki suçlamadan da beraat etti.
Bay Barrack’ın avukatlarından biri olan Randall Jackson, Salı günü yaptığı kapanış konuşmasında, “Bütün bu kovuşturma bir yanlış yönlendirme eylemiydi” dedi. “Tom ve Matthew tam olarak neyi etkiledi? Doğru olmayan tam olarak ne dediler?”
Savcılar, Bay Barrack’ın Emirlik yetkilileri tarafından denetlenen bir “istihbarat toplama operasyonunun” parçası olduğunu söylerken, Bay Jackson, hassas istihbarat aktardığına dair hiçbir kanıt olmadığını söyledi.
Riskli bir hareketle Bay Barrack, kendi özel sermaye şirketi Colony Capital için iş fırsatları yaratırken aynı zamanda Körfez ülkeleriyle ABD ilişkilerini geliştirme çabaları hakkında birkaç gün boyunca tanıklık ederek kendi savunmasında tanık kürsüsüne çıktı.
Bay Barrack, eylemlerinin bölge hakkındaki görüşleri ve bir işadamı olarak yaptığı çalışmalarla uyumlu olduğunu söyledi. Jüriye, Orta Doğu’da yıllarca çalışarak “kültürel altıncı his” kazandığını ve kariyerinin son bölümünde bir “hoşgörü ağı” örmeyi umduğunu söyledi.
Savcılar, Bay Barrack’ın Başkan’ın damadı ve danışmanı Jared Kushner’a Körfez’le mücadeledeki önemini artırmak için bir e-postayı değiştirdiğini ve yüz milyonlar aradığına dair kanıtlara dayanarak bu sözlerin “çirkin bir gerçeği” maskelediğini söyledi. Washington’daki çıkarlarını ilerletirken Emirlik’ten gelen yatırımlarda dolar.
Savcılardan biri olan Ryan Harris Salı günü kapanış konuşmasında, “Sanıklar Amerikan siyasi sisteminin – kampanyalarının, medyasının, hükümetinin – BAE’ye olan arka kapısının kilidini açtılar.” Dedi.
Bay Grimes’ın avukatı Abbe Lowell yaptığı özette, hükümetin yazışmaları “tutkuyu oynamak için tamamen bağlam dışı” aldığını söyledi.
Soru, “Matthew’un herhangi bir suçtan suçlu olup olmadığı değil, ama savcılar neden ilk etapta onu suçladı?” Dedi.
Dava, 2016 seçimleri öncesi ve hemen sonrasında, Bay Trump’ı ve birçok Arap lideri onlarca yıldır tanıyan Lübnan asıllı bir Arapça konuşmacı olan Bay Barrack’ın bağış toplayıcı, kamuoyu rollerini üstlenmesiyle ilgiliydi. vekil, parti planlayıcısı ve gayri resmi danışman. Bay Trump’ın adaylığına ve acemi yönetimine rehberlik etmeye çalıştı.
Bay Barrack ve Bay Grimes, 2016 ve 2018 yılları arasında, ülke yetkilileriyle aracılık yapan bir Emirlik işadamı olan Rashid al-Malik ile düzenli temas halindeydi. Bay Grimes ve Bay Barrack, Bay al-Malik ile başyazıların taslaklarını, durum belgelerini ve konuşmaları paylaştılar, Emirlik yetkililerinden geri bildirim istediler ve Bay Barrack’ın televizyondaki görünümleri de dahil olmak üzere Körfez devleti için lehte olan bir dil oluşturdular.
Körfez liderleri ile Trump kampanya ve yönetim yetkilileri arasında toplantılar düzenlemeye yardımcı oldular. Ayrıca Birleşik Devletler’de Emirlik etkisini artırmak için tavsiyeler ortaya koyan bir “BAE Stratejisi” belgesi hazırladılar.
Savcılar, 2019’da Bay Barrack’ın hükümetle gönüllü bir görüşme için oturduğunu ve faaliyetleri hakkında defalarca yalan söylediğini söyledi.
Bay Barrack’ın avukatları, iki yıl boyunca Ortadoğu’daki çalışmalarıyla ilgili herhangi bir soruşturma hakkında hiçbir şey duymadığını söyledi. Ardından, Temmuz 2021’de o ve Bay Grimes tutuklandı.
Savcılar, Bay al-Malik de suçlandı, ancak hükümet onunla görüştükten sonra 2018’de Amerika Birleşik Devletleri’nden ayrıldı ve savcılar, nerede olduğunun bilinmediğini söyledi. Yine de, o duruşmada önemli görünüyordu – hükümet ve savunma arasında tekrarlanan bir çekişme noktası, Bay El-Malik’in Bay Barrack’ın avukatlarının kendisine atıfta bulunduğunu söylediği “büyük adam” ifadesini kullanmasıydı ve savcılar bunun yanlış olduğunu söyledi. Üst düzey bir Emirlik güvenlik görevlisine açık bir referans.
Bay Barrack ve Bay Grimes, 20. yüzyılın başlarında Casusluk Yasası’ndan doğan bir yasa olan ABD ceza yasasının 951. Bölümünü ihlal etmekle suçlandı. Yasa, son yıllarda ABD’de yerleşik Rus ajanlarına, Çinli yetkililer için askeri sırları kaçıran bir havayolu çalışanına ve Amerika’da Rus propaganda kampanyası yürütmekle suçlanan bir kadına karşı kullanıldı.
Kapanış konuşmasında Bay Jackson, hükümeti – “hiçbir gerçek kanıt olmaksızın” – Bay Barrack ve Bay Grimes arasındaki ilişkinin bir tür uğursuz komplo olduğunu ve “yönetme ve kontrole tabi” çalıştıklarını öne sürdüğü için kınadı. yabancı bir hükümetten.”
Duruşmanın sonucu, jüri davayı Çarşamba günü almadan önce bazı yönlerden tahmin edildi.
Duruşmanın sonuna doğru jüri hükümete uğursuz bir mesaj gönderdi. Bir sabah, jüri mahkeme salonuna girmeden önce, Yargıç Brian M. Cogan toplanmış taraflara “jüri üyelerinden birkaçının” personeline “hükümetin onlara baktığını hissettiklerini ve biraz rahatsız olduklarını” bildirdiğini söyledi. ”
Ve Salı sabahı jüri girmeden önce Yargıç Cogan, hükümetin teorilerinin çoğunun “doğru kabul edilemez çıkarım çizgisinde” olduğunu söyledi. Bu, davanın gücüyle ilgili şüphelerini ortaya koyan sert bir ifadeydi.
ABD başkanlık yönetimlerinde ayrıcalıklı statü arayan yabancı hükümetler yeni bir şey değil. Emirlikler de dahil olmak üzere daha zengin ülkeler, üniversitelere ve düşünce kuruluşlarına büyük bağışlar yaparak ve Washington’daki yasaları yönlendirmek için lobici ordularını işe alarak Amerikan siyaseti ve kültürü üzerinde etki yaratmaya çalıştılar.
Ancak Trump yönetimi sırasında, bazı Basra Körfezi ülkeleri, cumhurbaşkanına, onun üst düzey yardımcılarına ve yörüngelerindeki, birçoğunun çok az dış politika deneyimine sahip olan ve özellikle etkiye duyarlı olarak görülen diğerlerine erişim sağlama çabalarını yoğunlaştırdı.
Bir savcı olan Sam Nitze Salı günü yaptığı çürütme özetinde, “Bu bir oyun değil” dedi ve duruşmada ortaya çıkan ağır uluslararası meselelere dikkat çekti – Yemen’deki savaş, Cumhuriyetçi Parti’nin platformu Katar’ın ablukası. “Bu dava, ABD’nin çıkarlarına ihanetle ilgili.”
Adalet Bakanlığı, yabancı nüfuzu davalarının kovuşturulmasını hızlandırırken, karışık bir başarı ile karşılaştı.
2019 yılında, Bay Trump’ın bir zamanlar ulusal güvenlik danışmanı olan Michael Flynn’in eski iş ortağı olan Bijan Rafiekian, Türkiye’nin açıklanmayan bir ajanı olarak hareket etmekten ve lobicilikle ilgili suçlamalardan mahkum edildi. Bu yıl, Bay Rafiekian’a yeni bir dava verildi.
(Bay Flynn, 2017’de bir Türk işadamı için kayıt dışı bir lobici olduğunu kabul etti ve nihayetinde müfettişlere yalan söylediğini kabul etti, ancak sonunda Bay Trump tarafından affedildi.)
Bay Rafiekian’ın davasında olduğu gibi, Bay Barrack’a yönelik suçlamalar, Özel Danışman Robert S. Mueller III’ün soruşturmasından doğdu.
Ekim 2020’de, Başkan Trump için eski bir üst düzey bağış toplayıcı olan Elliott Broidy, yönetimi Çin ve Malezya çıkarları için etkilemek için komplo kurmaktan suçlu bulundu. Bay Broidy, görevdeki son günlerinde Bay Trump tarafından da affedildi.
Demokratlar da benzer soruşturmalara maruz kaldı. 2019’da federal bir jüri, güçlü bir Demokrat avukat olan Gregory Craig’i Ukrayna hükümeti için yaptığı çalışmalar hakkında federal yetkililere yalan söylediği suçlamasıyla beraat ettirdi. Bay Barrack gibi, Bay Craig de kendi savunmasını yaptı.