Rikers Krizi Üzerine Baskı Artarken, Bir Ölüm ve Düzensizlik Davul Vuruşu

Bilgin

Global Mod
Global Mod
Sorunlu Rikers Adası kompleksinin olası bir federal mahkeme tarafından devralınmasıyla karşı karşıya kalan New York Şehri Düzeltme Departmanı komiseri Louis A. Molina, hapishane sisteminin kaderiyle ilgili bir duruşma için Salı günü bir Federal bölge yargıcının huzuruna çıkacak.

Geçen ay boyunca, Bay Molina ve departmanı, hapishaneleri yönetmeye devam etme planı üzerinde bağımsız bir gözlemciyle birlikte çalıştı ve diğer şeylerin yanı sıra bazı hapishane evlerini korumasız bırakan ve şiddet oranlarının artmasına neden olan personel uygulamalarını ele alacaklarını söyledi. ayağa kalkıp bazı tutukluları kendi başlarının çaresine bakmaya zorlamak.

Ancak şehir hapishanelerde düzeni yeniden sağlama sözü verirken bile, kayıtlar ve röportajlar, Rikers Adası’nın hâlâ aracısız bir krizin sancılarında olduğuna dair daha rahatsız edici işaretler ortaya çıkıyordu.

Nisan ayında, bir adam gözaltında başka bir kişi tarafından dövüldükten sonra ağır bir kafa travması geçirdi ve bu olayın, The New York Times’ın Mart ayında haberine kadar kamuoyundan gizlenen diğer iki dayak vakasındaki başarısızlıkları yansıttığı endişelerini artırdı.


Yalnızca son üç hafta içinde gözaltında iki kişi, bariz bir intihar ve hapishane sisteminin bu yılki dördüncü ve beşinci ölümü olan olası bir aşırı dozda uyuşturucu nedeniyle öldü.

Ve geçen hafta bir eyalet yargıcı, tutuklulara zamanında tıbbi deva sağlamadığı için Islah Departmanını hor gördü.

Salı günkü duruşmada, ABD New York Güney Bölgesi Bölge Mahkemesi’nden Yargıç Laura T. Swain, geçen ay Manhattan’daki ABD avukatının bir krizden bahsederek Rikers Adası için federal vesayet olasılığını yükseltmesiyle başlayan süreci ilerletecek. geçen yılla çıkıyor. Olası sonuçlar arasında, Ceza Dairesi’nin operasyonları üzerinde geniş yetkiye sahip bir alıcının atanacağı hapishane sisteminin tamamen federal olarak devralınması veya şehrin bir miktar kontrolü elinde tuttuğu kısmi bir devralma sayılabilir.

Böyle bir hareket, ABD’deki en kötü şöhretli hapishane komplekslerinden biri olan İslahat’a yönelik yıllarca süren çabalarda bir dönüm noktası olmasının yanı sıra, bakanlığın tarihinde eşi görülmemiş bir adımı da işaretleyecektir.

Geçen yıl The Times, şehir yetkililerinin onlarca yıllık kötü yönetiminin hapishanelerde şiddet ve düzensizliğe yol açtığını, çete üyelerinin bazı konut alanlarının kontrolünü elinde tuttuğunu ve bazı tutukluların yeterli yiyecek veya tıbbi deva olmadan çürümeye başladığını bildirdi.


Ancak duruşma tarihi yaklaşırken, Belediye Başkanı Eric Adams, Ceza Dairesi’nin geçmiş performansına rağmen hapishanelerin kontrolünü elinde tuttuğunu görmek istediğini söyledi ve federal bir devralmanın şehir için büyük bir yenilgi anlamına geleceğini söyledi.


Rikers Adası’ndaki Kriz

Pandemi ve personel acil durumunun ortasında, New York şehrinin ana hapishane kompleksi devam eden bir krize gömüldü.


  • Rikers’ın İçinde:The Times tarafından elde edilen videolar, şiddet sahnelerini gözler önüne seriyor ve hüküm süren kanunsuzluğun canlı görüntülerini sunuyor.
  • acımasız dayak : Bir Rikers tutuklusu komaya girdi. Bir diğeri felç oldu. Her iki olay da kamuoyundan gizlendi.
  • Onlarca Yıl İşlev Bozukluğu:Yıllardır şehir yetkilileri, hapishane kompleksinde kaosa yol açan kısayollara ve gaflara başkanlık etti.
  • Bir Plan ve Bir Karar:Yetkililer, Rikers’taki duruma yardımcı olmak ve olası bir federal devralmayı önlemek için bir plan sunarken, bir eyalet hakimi, şehrin Düzeltme Departmanının tutuklulara zamanında tıbbi deva sağlamadığına karar verdi.
“İşimizi yapamayacağımızı söylüyor” dedi ve diğer şehir kurumlarının federal olarak devralınması için bir emsal oluşturabileceğini de sözlerine ekledi. “Bu şehri, işimizi yapamayacağımıza inanan kimseye teslim etmeyeceğim.”

Ancak oğlu Rikers’ta gözaltına alınan Tatiana Sokolova’ya göre, şehrin hapishane sistemindeki işini gerçekten yapamayacağı açık.

12 Nisan’da, 47 yaşındaki oğlu Vyacheslav Kargin, başka bir tutukluyla kavga ettiğinde, şartlı tahliye ihlali suçlamasıyla Rikers Adası’ndaki Anna M. Kross Merkezinde tutuluyordu. Ailesine göre, 13 saniyelik mücadele sırasında Bay Kargin, beyninde biriken kanı boşaltmak için acil bir ameliyata girecek kadar ciddi bir kafa travması geçirdi.

Kayınbiraderi Richard Skinner, Bay Kargin’in şu anda kısmen felçli olduğunu ve sol kolunu hareket ettiremediğini söyledi. 73 yaşındaki Bayan Sokolova, tutarsız hale gelmeden önce sadece birkaç kelime söyleyebildiğini söyledi.

“Bu nasıl olabilir?” Bayan Sokolova, yakın tarihli bir telefon görüşmesinde, bir Rusça tercüman aracılığıyla konuştu. “Bu bir trajedi. Önceki haline dönmesini istiyorum — olay ve iyi.”

47 yaşındaki Vyacheslav Kargin, Nisan ayında Rikers Adası’nda çıkan bir kavgada ağır yaralandı.

Ailesi, Bay Kargin’in şu anda yürümeyi ve konuşmayı yeniden öğrendiğini söyledi. Ancak, Düzeltme Dairesi’nin kayıtlarına göre, raporlama sistemi hakkında bilgisi olan iki kişiye göre, sadece kafasının sol tarafında bir yırtılma yaşadı. Üçüncü bir kişi, memurun Bay Kargin’in iç yaralanmalarının ciddiyetinden habersiz olduğunu ve sadece görebildiğini bildirdiğini söyledi. Bu arada Bay Kargin’in tıbbi kayıtları, hastaneye kaldırıldığında konuşamadığını gösteriyor. Olay daha önce bildirilmedi.


Islah Departmanının gözaltındaki bir kişinin ciddi bir şekilde yaralanmasını ele almasıyla ilgili sorular son aylarda ilk kez sorulmadı. Mart ayında Times, biri boyundan aşağısı felç olan ve diğeri haftalarca komada kalan iki adamın dövülmesinde rekor düzeyde kusurlar buldu.

Bay Kargin’in yaralanmasından bir aydan kısa bir süre sonra, 7 Mayıs’ta Dashawn Carter, hapishane gözetimi sağlayan bir şehir kurumu olan Düzeltme Kurulu’nun ön raporuna göre, boynuna bir çarşaf bağlanmış olarak hücresinde ölü bulundu.

Son 18 ayda, 16’sı 2021’de olmak üzere 20’den fazla kişi hapishane sisteminde öldü. Kredi… Justin Lane/EPA, Shutterstock aracılığıyla

Hapishanedeki akıl sağlığı görevlileri, 25 yaşındaki Bay Carter’ın iki gün önce genel nüfuslu bir alana yerleştirilmesine izin vermişti, daha önce hapishanede intihar nöbeti tutulması öyküsü olmasına rağmen. Rapora ve avukatına göre, ayrıca beş aydır tutulduğu bir devlet psikiyatri hastanesinden Rikers’a yeni transfer olmuştu. Hırsızlık suçlamasıyla yargılanmayı bekliyordu. Bu yıl hapishane kompleksinde ölen dördüncü kişiydi.

Bay Carter’ın avukatı Mark Geisser, müvekkilinin ölümünün “Cezaevinin tam bir başarısızlığını” temsil ettiğini söyledi.

Bay Geisser, “Her ay Rikers’ta ölen hapsedilmiş insanlar hakkında bir şeyler okuyor gibiyim,” dedi. “Artık biteceğini düşünüyorsun – bir şeyler yapacaklarını. Olmaz ve bir gün senin müşterin olur. Bir şeylerin değişmesi gerekiyor.”


Bay Carter’ın ölümünden on bir gün sonra, 31 yaşındaki Mary Yehudah, davasını bilen iki kişiye göre, 2022’de Rikers Adası’nda bariz bir aşırı dozdan ölen beşinci kişi oldu. Hırsızlık suçlamasıyla yargılanmayı bekleyen Bayan Yehudah, 17 Mayıs’ta hücresinde tepkisiz bulundu. Bir memur tıbbi yardım istedi ve opioid doz aşımının etkilerini tersine çevirebilen bir ilaç olan Narcan’ı aldı. Queens’deki Elmhurst Hastanesine kaldırıldı ancak ertesi sabah öldü.

31 yaşındaki Mary Yehudah, 2022’de Rikers Adası’nda ölen beşinci kişi oldu.

Bayan Yehudah’ın avukatları, onu bir uyuşturucu tedavisi programına sokmaya çalıştıklarını söyledi.

Bu ay, Düzeltme Kurulu, Rikers Adası’ndaki personel sorunlarının gözaltındaki insanları tehlikeye attığını tespit eden başka bir sert rapor yayınladı. Bahsedilen vakalar arasında, 18 Mart’ta yetersiz bir konut alanında bir portakal parçası yüzünden boğularak ölen 52 yaşındaki Herman Diaz’ın ölümü de vardı. Diğer tutuklular ona yardım etmeye çalışsa ve bir karakoldaki bir memur tıbbi yardım için çağrıda bulunsa da, memur yardım için görevi bırakmadı.

Bir gözetim paneli olan Düzeltme Kurulu, hapishane personelinin başarısızlıklarını tutukluların ölümlerine bağladı. Kredi… Justin Lane/EPA, Shutterstock aracılığıyla

Benzer şekilde, düzeltme memurları diğer iki adamın, 48 yaşındaki George Pagan ve 38 yaşındaki Usul Youngblood’ın ölümlerinden önceki saatlerde tutulduğu birimleri izlemiyor, raporda bulundu ve Rikers Adası’ndaki personel yetersizliğinin derinliğinin altını çizdi.

Hapishane sisteminin personeli yönetememesi, binlerce tutuklunun kritik tıbbi randevuları kaçırmasına ve bazen acil sağlık durumlarına yol açmasına neden oldu. Geçen hafta, bir eyalet mahkemesi yargıcı, gözaltındaki kişilerin tıbbi ve zihinsel sağlık devalarına erişimini reddettiği için Düzeltme Departmanını seçti.

Yakın tarihli bir Kent Konseyi duruşmasında, hapishane yetkilileri Mart ayında kaçırılan randevuların sayısının Şubat ayında 8.400’den 12.700’e yükseldiğini kabul etti.


Hapishane sistemini sadece beş ay önce devralan Bay Molina, on yıllar boyunca gelişen sorunları çözmek için daha fazla zaman istedi.

Bay Molina Cumartesi günü yaptığı açıklamada, “Hızlı hareket ediyoruz ve bu planın bazı bölümleri zaten uygulandı” dedi.

Louis A. Molina, Ocak ayında Düzeltme Departmanı komiseri olarak atandı. Kredi… New York Times için Sasha Maslov

Rikers ile ilgili reformları denetlemek üzere atanan federal bir gözlemci olan Steve J. Martin, geçen hafta federal yargıca yazdığı bir mektupta Bay Molina’yı övdü ve bakanlığın karşı karşıya olduğu “sorunlara güçlü bir anlayış ve hakimiyet gösterdiğini” söyledi. Yine de, Bay Martin ekledi, şehrin Rikers’ı yıllar içinde kötü yönetmesi, Bay Molina’nın planı görme yetkisine sahip olup olmadığı konusunda soruları gündeme getirdi, bu da bir tür federal vesayetin garanti altına alınabileceğinin bir göstergesi.

1970’lerden bu yana, federal mahkemeler, diğer şeylerin yanı sıra personel uygulamalarında, tıbbi deva ve disiplin prosedürlerinde değişiklikler yaparak hapishanelerin ve hapishanelerin kontrolünü diğer eyaletlerdeki yetkililerden uzaklaştırdı. Bu tür devralmalar, adli olarak atanmış bir otoriteye hapishane yönetiminin yalnızca bazı bölümleri üzerinde kontrol verebilir veya yerel yetkililerin kontrolünü tamamen ortadan kaldırabilir.

Yargıç Swain, Rikers üzerinde bir alıcı atayacak olsaydı, bağımsız gözetmen, güçlü düzeltme görevlileri sendikası tarafından savunulan eyalet yasalarından feragat etme yetkisine sahip olabilirdi – bu, departmanın sendikalar dışında işe alınmasını engelleyen bir yasa da dahil olmak üzere – geçmiş yetkililerin buna engel oluşturduğunu söylüyor. ıslahat.

Bay Molina’nın Islah Departmanındaki selefi Vincent N. Schiraldi, “Bütün bunlar, ıslah memuru birliklerinin aşırı etkisinden ve seçilmiş yetkililerin aşırı cömert yardımlar dağıtma istekliliğinden kaynaklanıyor” dedi.


Düzeltme görevlileri sendikasının bir sözcüsü, yorum talebine yanıt vermedi.

Federal yargıçlar yıllar içinde hapishane ve hapishane sistemlerinin idareli bir şekilde ele geçirilmesini emretti ve Yargıç Swain’in Salı günü böyle bir adım atıp atmayacağı henüz belli değil. Ancak bazı savunucular, bir alıcılık emri için kök saldıklarını söyledi.

Şehir yetkilileri, bir devralma ihtimaliyle değil, Kaliforniya hapishane sistemindeki sağlık devinin federal yönetimini başarıyla savunan Hapishane Hukuk Bürosunun yönetici avukatı Sara Norman, “Rikers’ta ölen insanlar” konusunda alarma geçmelidir. “Şok edici ve dehşet verici olan da bu.”
 
Üst