‘Bu Hemşire Hayatta Olmalı’: Polis Gecikmeler Bir Şüpheliyi Geniş Bir Şekilde Bıraktı

Bilgin

Global Mod
Global Mod
18 Haziran 2018 gecesi, New York City’deki bir hastane, tecavüze uğradığını söyleyen bir kadınla görüşmek için polisi çağırdı.

Özel Mağdurlar Birimi’nden bir dedektif geldiğinde, 23 yaşındaki kadın ona, flört uygulaması Tinder’da tanıştığı bir adamın resmini ve onun kullandığı bir takma adı verdi. Bir gece önce Gowanus, Brooklyn’de kendisini nasıl bilinçsizce boğduğunu ve cinsel saldırıya uğradığını anlattı. Dedektif, tıbbi muayeneden geçtiği için bir gecede davası üzerinde çalıştı. Ayrıca o gece tecavüzün gerçekleştiği yeri belirtmek için onunla birlikte gitti.

Ancak The New York Times’ın öğrendiğine göre, güçlü bir soruşturma başlatmak yerine, kurbanın raporu, dedektifin diğer davalarla uğraşması nedeniyle üç hafta boyunca büyük ölçüde bir kenara bırakıldı. Şüpheli Danueal Drayton saldırıdan bir ay sonra tutuklandığında, polis ve savcılar onun Queens’te bir hemşireyi öldürdüğünü ve Los Angeles’a kaçtıktan sonra başka bir kadına tecavüz ettiğini söyledi.


Olaylara aşina olan yetkililerin aktardığı yeni ayrıntılar, yetkililerin hemşire Samantha Stewart’ın öldürülmesinden önce uzun süredir kadınlara saldırma geçmişi olan Bay Drayton’ı durdurmak için nasıl fırsat kolladığını açıklamaya yardımcı oluyor. Federal bir sivil haklar soruşturmasına konu olan Özel Mağdurlar Birimi’ndeki personel yetersizliğinin, üst düzey polis yetkilileri insan gücünün bir sorun olduğunu şiddetle inkar ederken, bir tecavüz zanlısını yakalama çabalarını nasıl yavaşlattığını aydınlatıyorlar.


Gecikmelerin bir sonucu olarak, Bay Drayton, Brooklyn’de turnike atladığı için tecavüzden 12 gün sonra tutuklandığında, hâlâ cinsel saldırı zanlısı olarak tanımlanmamıştı. Bu nedenle polis, onu eski bir kız arkadaşına saldırmak suçundan arandığı başka bir yargı alanına saldı ve daha sonra alakasız bir evrak hatasından sonra serbest bırakıldı. Gowanus’taki tecavüz ile 24 Temmuz 2018’de Los Angeles’ta son tutuklanması arasında toplam beş hafta geçti.

29 yaşındaki Samantha Stewart dövüldü, soyuldu, boğuldu ve tecavüze uğradı.

Gowanus tecavüz soruşturmasındaki gecikmenin ayrıntıları The Times’a Özel Kurbanlar Birimi’nin eski komutanı Michael Osgood tarafından anlatıldı. Bir kolluk görevlisi, yetkisiz konuşmak için anonimlik talep eden dava hakkında bilgi verdi, önemli detayları doğruladı.

Bay Osgood geçen yıl şehri dava etti ve belediye başkanını ve üst düzey polis yetkililerini, görev yaptığı sekiz yıl boyunca birimi iyileştirmeye yönelik ricalarını göz ardı ettiklerini ortaya koydukları için 2018’de onu departmandan atmakla suçladı. Bir şehir gözetleme kurumu, açıklamalarını sert bir raporda aktardı, ancak polis yetkilileri ona karşı misilleme yapmayı reddetti.


Bir röportajda Bay Osgood, üstlerinin Bayan Stewart’ın ölümünün sonuçlarına katlanmaları gerektiğini söyledi.


Bay Osgood, “Bu hemşire yaşıyor olmalı,” dedi. “Bunun yerine, hiçbir şey yapmadıkları için korkunç bir şekilde öldü.”

Gowanus davasındaki gibi gecikmeler, şikayetleri federal savcıları, her yıl rapor edilen yaklaşık 8.600 seks suçunun neredeyse tamamını işleyen Özel Mağdurlar Birimi hakkında bir sivil haklar soruşturması açmaya sevk eden mağdurlar için ortak bir öfke kaynağıdır. . Bir ceza davası olmayan soruşturma, Polis Departmanının mahkeme tarafından atanan bir denetçiyi kabul etmesine yol açabilir, tıpkı departmanın dur ve ara ve gözetleme uygulamalarını zaten denetleyenler gibi.

Gowanus tecavüz soruşturmasındaki gecikmeye rağmen, Bay Osgood ve kolluk görevlisine göre, vaka dedektifi, hemşirenin ölü bulunmasından altı gün önce saldırının şüphelisi olarak Bay Drayton’ı belirledi. Vahiy, Bay Drayton’ın cinayetten sonra tecavüzün şüphelisi olduğu sırada polisin ifadeleriyle çelişiyor.

Polis, Bayan Stewart’ın ölümünden önceki tecavüz davasıyla bağlantılı olarak Bay Drayton’ı aradıklarını hiçbir zaman kamuya açıklamadı. Bunun yerine yetkililer, DNA’nın iki suçu aynı faille ilişkilendirmesinden sonra şüpheli olduğunu söyledi.

Polis Departmanı, gecikmeyle ilgili e-postayla gönderilen ayrıntılı soruları yanıtlamayı reddetti. Departman, “cinsel saldırı ve tecavüz vakalarını son derece ciddiye alıyor ve mağdur olan herkesi kapsamlı bir soruşturma yürütebilmemiz ve hayatta kalanlara destek ve hizmetler sunabilmemiz için polise şikayette bulunmaya çağırıyor” dedi. , cinsel saldırı vakalarının ele alınmasıyla ilgili sorulara yanıt olarak defalarca sağladı.

‘Dumanla çalışıyor’

Gowanus kurbanı 18 Haziran’da öne çıktığında, davası, memur arkadaşları ve savcılar arasında kaliteli işleriyle ün kazanmış Dedektif Christopher A. Mastoros’a verildi. Bir polis sözcüsü, Dedektif Mastoros’un davayı tartışmayı reddettiğini söyledi.


Bölüme göre, bölüm dedektiflerinin “yönetilebilir” vaka yükleri var ve ayda ortalama beş ila yedi yeni saldırı gerçekleştiriyorlar.


Dedektif Mastoros’un Gowanus tecavüzünün yanı sıra 19 açık davası vardı ve amirinin talebi üzerine dedektifin çalışmasının bir zaman çizelgesini derleyen Bay Osgood’a göre, birkaç tane daha dava açtı.

Bay Osgood ve kolluk kuvvetleri yetkilisi, Dedektif Mastoros’un ayın 18’i gecesinden ertesi sabahın erken saatlerine kadar Gowanus davasına odaklandığını söyledi. Komutan, o günün ilerleyen saatlerinde, dedektifin başka bir konuyu takip etmek üzere görevlendirildiğini söyledi.

Ardından, ayın 20’sinde, Dedektif Mastoros, Doğu Flatbush’ta bilinmeyen bir saldırganın karıştığı bir tecavüz davasına atandı – polis buna yabancı bir dava diyor. Ertesi gün Greenpoint’e gitti ve polis, 37 yaşındaki bir kadının tanımadığı bir adamın kapısını çaldığını ve ardından içeri girip ona saldırdığını bildirdiğini söyledi.

Bu, polis memurlarını, yalnızca yeni dava üzerinde çalışmak üzere diğer davalardan birkaç dedektif çekmeye sevk etti. Bakanlık, yabancıların saldırılarını araştırmak için “artan” olarak bilinen bu uygulamayı kullanıyor çünkü yetkililer bu vakaların tanıdıkların saldırılarını içeren vakalardan daha duyarlı olduğuna ve stratejinin halkın korkusunu bastırmaya yardımcı olabileceğine inandıkları için.

Ancak şehir bekçisinin raporuna ve Bay Osgood’a göre, artan artış dedektiflerin kalan davalarını büyük ölçüde bakımsız bırakıyor. Zaten ince bir şekilde gerilmiş bir birim için kabarmanın zayıflatıcı olabileceğini söyledi.

“Dumanla koşuyorsan,” dedi, “yabancı bir tecavüz seni sakat bırakır.”

harekete geçti

Greenpoint zanlısı, polise göre, annesi onu teslim ettikten sonra ertesi gün tutuklandı. Ancak baş müfettiş olarak Dedektif Mastoros, Bay Osgood ve kolluk görevlisine göre, iki normal günü atlayarak ve büyük jüri önünde ifade vererek dava üzerinde beş gün daha çalıştı.


28 Haziran’a kadar Dedektif Mastoros Gowanus tecavüz davasına geri döndü ve kurbanın Bay Drayton’ın saatler sonra onu götürdüğü bir odada kaldığını söylediği bir nakliye şirketinin ofisinde görüntü aramaya gitti. Bay Osgood ve memur. Dedektif 10 Temmuz’da tekrar aradı. Her iki seferde de hiçbir şey bulamadı.


Bay Osgood, aralarında en az 10 vakayı daha ele aldığını, mağdurlarla görüşmek için hastanelere gittiğini, raporlar aldığını ve meslektaşlarının görüntülü kanıt toplamasına yardımcı olduğunu söyledi. Dedektif Mastoros, 4 Temmuz’da bir tatil devriyesi detayında çalıştı ve planlanan dört gününden izin aldı.

Bay Osgood, 11 Temmuz’da, davalardaki ilerlemeyi izleyen bir Özel Mağdurlar Birimi biriminin, kurbanın raporundan 23 gün sonra, Gowanus tecavüzüne ilişkin derhal harekete geçmeleri için müfettişlere bir uyarı gönderdiğini söyledi.

Bay Osgood ve yetkili, Dedektif Mastoros’un kurbanın kendisine verdiği resmi aynı gün bir yüz tanıma programına yüklediğini söyledi. Eski kız arkadaşına saldırmakla suçlanıp kefaletsiz serbest bırakıldığı Nassau İlçesinden Bay Drayton’ın yakın zamanda çekilmiş bir sabıka fotoğrafıyla eşleşti. Bay Osgood ve yetkiliye göre Gowanus kurbanı daha sonra bir fotoğraf dizisinden Bay Drayton’ı seçti.

Dedektif, polisin bir tutuklama emri gibi davrandığı bir soruşturma kartı yayınladı ve bu belge, tüm departmana Bay Drayton’ın görüldüğü yerde tutuklanması gerektiğini bildirdi. Ancak Polis Departmanı politikası uyarınca, Özel Mağdurlar dedektifleri ağır suç tutuklamaları yapmazlar, dedi Bay Osgood ve yetkili, bu yüzden herhangi birinin Bay Drayton’ı aramaya başlamasından altı gün geçti. Bakanlık politikayı açıklamadı.

ağ aracılığıyla

Soruşturmanın durma hızı, tecavüz mağdurlarının ortak bir şikayetini yansıtıyordu. NYPD Survivor Working Group’un kurucusu Alison Turkos, kendisine güvenen cinsel saldırı mağdurlarının yarısının soruşturmalarında gecikmeler yaşadığını söyledi. Gruba dahil olan birkaç kadın, The Times’a, tutuklamalar hakkında federal savcılarla konuştuklarını söyledi.

Turkos, “Aylardır hayatta kalanlar memurlardan haber alamıyor” dedi. “Aylarca hayatta kalanların e-postaları ve telefon görüşmeleri cevapsız kaldı. Aylar süren insanlar sadece ihmal ediliyor.”


Arama emri ekibi, 17 Temmuz’a kadar Bay Drayton’ı tutuklamak için ilk girişimini yapmadı. O zamana kadar, polis onu çoktan yakalamış ve bırakmıştı.

Danueal Drayton tutuklandı, ancak kimse onu Brooklyn’deki bir tecavüzle ilişkilendirmedi. Kredi… New York Polis Departmanı, Associated Press aracılığıyla

Polis, devriye memurlarının, 30 Haziran’da Brooklyn’de bir turnike atladığı için Bay Drayton’ı tutukladığını söyledi. Gowanus’taki tecavüzden 12 gün sonraydı, ancak vaka dedektifi henüz Bay Drayton’ı teşhis edememişti, bu yüzden polis onu arandığı Nassau İlçesine teslim etti.

1 Temmuz’da oradaki bir yargıç, eski kız arkadaşını boğduğu, lastiklerini kestiği ve evine zorla girdiği suçlamasıyla 2 bin dolar kefaletle tutulmasına karar verdi. Ancak başka bir yargıç, iki kadına saldırmaktan hapishanede geçirdiği ve bir arkadaşını tehdit ettiği için şartlı tahliye edildiği Connecticut’taki sabıka kaydını ayrıntılı olarak gösteren evrakların kaybolmasından sonra 5 Temmuz’da yanlışlıkla onu serbest bıraktı.

17 Temmuz gecesi, New York Şehri polis memurları, 29 yaşındaki kızı Bayan Stewart’ın Queens, Springfield Gardens’daki yatak odasında ölü bulunan bir adamın 911 çağrısına yanıt verdi. Savcılar, ölümünden sonra dövüldüğünü, soyulduğunu, boğulduğunu ve tecavüze uğradığını söyledi.

Polis, ölümünden sonra Bayan Stewart’ın kredi kartlarındaki işlemleri takip ederek birkaç gün içinde Bay Drayton’ın cinayet zanlısı olduğunu anladı. O zamana kadar, Dedektif Mastoros onu Gowanus tecavüz davasındaki şüpheli olarak da tanımlamıştı.

Ancak yetkililer, o sırada Bay Drayton’ın Los Angeles’ta olduğunu söyledi. Bir kaçak görev gücü onu 24 Temmuz’da Kuzey Hollywood’da yakaladı ve savcılar onun son kurbanına dairesinde tecavüz ettiğini ve onu boğmaya çalıştığını söyledi.


Bay Drayton’ın tutuklanmasından sonra Bay Osgood, Dedektif Mastoros’un Gowanus’taki tecavüz ile Queens’deki cinayet arasındaki çalışmalarını özetleyen bir e-postayı amirine gönderdiğini söyledi. Bay Osgood, o zamanlar özel uygulama bölümlerinin komutanı olan yetkili Şef Yardımcısı James W. Essig’in mesaja yanıt vermediğini söyledi. Polis Departmanı, şu anda tüm Dedektif Bürosunu yöneten Şef Essig’i röportaj için hazır bırakmayı reddetti ve yetkililer e-postayla gönderilen yazılı soruları yanıtlamadı.


ince sıralar

Dedektif Bağışları Derneği başkanı Paul DiGiacomo, Gowanus tecavüz davasındaki gecikmelerin, memurları işe alma ve elde tutmadaki zorluklar nedeniyle yaygınlaşan personel sorunlarından kaynaklandığını söyledi.

Yıllık nüfus sayımına göre, Polis Departmanında geçen yılın sonunda yaklaşık 5.100 dedektif vardı, bu sayı 2001 yılına göre 2.200 daha azdı. Bay DiGiacomo, o zamandan beri akıllı telefonların, görüntü kameralarının ve sosyal medyanın yaygınlaşmasının araştırmaları daha emek yoğun hale getirdiğini söyledi.

“Onların vaka çalışmalarına dalmaları için çok az zaman var” dedi. “Aşırı yüklenmişler.”

Şehir gözetleme kurumu, dedektiflere davalarını araştırmak için yeterli zaman vermek için Özel Kurbanlar Birimi’nin boyutunu iki katına çıkarması gerektiğini söyledi.

Eyalet mahkemesi sisteminin baş sözcüsü Lucian Chalfen, Nassau İlçesi yargıcının Gowanus tecavüzünde şüpheli olduğu bilinseydi Bay Drayton’ı serbest bırakmayacağını söyledi.

Bay Drayton, Los Angeles’ta cinayete teşebbüs, tecavüz ve sahte hapisle suçlandı. Ancak Los Angeles Bölge Savcılığı yaptığı açıklamada, bu yıl bir akıl sağlığı mahkemesi yargıcının yargılanmaya yetkili olmadığına karar verdiğini söyledi.

Şimdi 31 yaşında olan Bay Drayton, Queens’te cinayet, tecavüz ve büyük hırsızlık suçlamalarıyla yüzleşmek üzere Mart ayında New York’a iade edildi. Ayrıca Brooklyn’de tecavüz suçlamasıyla da suçlandı.


Bayan Stewart’ın annesi Margaret Wright Stewart, bir telefon görüşmesinde, kızı öldürülmeden önce polisin Bay Drayton’ı aradığını bilmediğini söyledi.

Bayan Wright Stewart, “O adam daha önce pek çok insanı yaraladı ve sonra kızımı öldürdü” dedi. Yetkililer Bay Drayton hakkında daha önce uyarmış olsaydı, “belki Samantha yaşıyor olurdu” dedi.

Susan C. Beachy araştırmaya katkıda bulundu.
 
Üst