Geçen yıl ilk ölen Ocak ayında, varışından sadece bir hafta sonra hapishane hücresinde bir sprinkler başlığına asılı halde bulundu. İkincisi yaklaşık bir ay sonra boğulmuş olarak bulundu, kafası daha sonra intihar olarak değerlendirilecek olan hücre kapısındaki bir delikten içeri girmeye zorlandı.
Takip eden haftalar ve aylar, New York City’deki Rikers Island hapishane kompleksinde daha fazla ölüm getirdi. Biber spreyini yıkamak için kullanılan bir duş hücresinde bir başka asılı; Hapishanelerde olmaması gereken aşırı dozda uyuşturucu. Ani bir tıbbi acil durum. Bir viral menenjit nöbeti. Bir Covid-19 vakası.
2021’de New York’un sorunlu hapishanelerinin gözaltında en az 16 kişi öldü. Çoğu yargılanmayı bekliyordu ve şehrin anakarasından Doğu Nehri tarafından ayrılan 90 yaşındaki kötü şöhretli hücre blokları hapishanesi Rikers Adası’nda öldü.
Ölümler, özellikle hapishanelerde yapılan son reformlar ve pandemi sırasında binlerce mahkumun boşaltılmasından sonra, birçoğu önlenebilir gibi görünse de, geçmiş yıllara kıyasla daha büyük bir inceleme aldı. Mahkûmlar, her mahkûmu yargılanmayı veya salıverilmeyi bekleyen, her mahkûmu zarardan korumak gibi temel bir sorumluluğu olan bir yerde, derme çatma iplerin ucunda asılı veya aşırı dozda uyuşturucudan yığılmış halde bulundu.
Bu adamlar, ortak amaçlarıyla birbirine bağlanan trajik bir yabancılar topluluğu oluşturur. Bazıları orta yaşını geçmiş, bazıları ise en iyi dönemindeydi. Birkaçından fazlası sakatlayıcı bağımlılıklarla savaştı. Birçoğunun ömür boyu zihinsel sağlık sorunları vardı. Biri tamirciydi. Yeni bir baba daha. Üçüncüsü dikkatli bir oğuldu. Ayrıca bir seri hırsız, takip eden bir şüpheli ve bir yabancıya H. I. V. enjekte etmekle tehdit etmekle suçlanan bir adam da vardı.
Rikers’ta daha kötü yıllar oldu: 2013’te 23 ölüm vardı ve bu sayı 1990’larda rutin olarak 30’un üzerine çıktı. Sadece 1990’da 96 mahkum gözaltında öldü. Ancak geçen yılki sayı, sistemin çoğu zaman en az iki kat daha fazla insanı tuttuğu önceki yıllara kıyasla 2020’de hapishane nüfusunun ne kadar hızlı düştüğünün ışığında dikkat çekici. Nüfus 2021’de kademeli olarak arttı ve yılı pandemi öncesi seviyelerde tamamladı, ancak yine de 1990’ların ve 2000’lerin çok altında.
Ölenlerin biri hariç hepsi Siyah veya Hispanikti. Şartlı tahliye ihlallerinden soyguna, saldırıya ve hatta cinayete kadar bir dizi suçlamayla karşı karşıya kaldılar. En az altısı intihar, en az üçü de aşırı dozdan öldü. Ölümlerin çoğu temel gözetim ile önlenebilirdi, ancak pandeminin başlangıcından bu yana hapishane çalışanları aşırı çalıştırıldı ve hasta olduğunu bildirdi ve yüzlerce kişi uzak durdu.
Davalarının sonucunu bekleyen bu adamlar, ailelerinden ve çoğu durumda onları izlemekle görevli doktorlardan veya ıslah memurlarından uzakta, görünmeden öldüler.
‘Bunu yapacağımı sanmıyorum’
Stephan Khadu, Aralık 2019’da cinayet işlemek için komplo suçlamasıyla kilitlendiğinde 22 yaşında sağlıklı bir çocuktu. Pandeminin zirvesinde, 39 yaşındaki annesi Lezandre Khadu onları eleştirirken hapishane memurlarını savundu.
Ms. Khadu, kardeşinin ona verdiği oğlu Stephan’ın karton bir portresiyle. Bayan Khadu, “O bir oğul, o bir kardeş, o bir baba, o bir torun, o bir yeğen” dedi. Kredi. . . The New York Times için Mary Inhea Kang
“Anne, derdin ne? Üç ya da dört tur çalışıyorlar” dedi Bayan Khadu, oğlunun aç bir memurla bir pastane pastasını paylaştığı bir zamanı anlattı.
Ama aynı zamanda kemerlerinde taşıdıkları güçlü Cell Buster biber gazı kullanan memurlarla sık sık karşılaşmalarını da anlattı. Ona o kadar sık püskürttüklerini ve buna alıştığını söyledi.
Geçen yaz, 20 ay hapiste kaldıktan sonra, Bay Khadu, annesinin daha önce hiç yaşamadığını söylediği nöbetler geçirmeye başladı. Eylül ayında, Rikers Adası’nın hemen kuzeyinde yüzen bir hapishane mavnası olan Vernon C. Bain Islah Merkezinde tutuluyordu. Başka bir mahkûm onu ağzından kanlar içinde buldu ve Bay Khadu’nun ayağa kalkmasına yardım etti. Bayan Khadu, yardım için gittiklerini ancak başka bir hücrede çıkan yangınla ilgilenen memurlar tarafından karşılandıklarını ve memurların iki mahkûma biber gazı sıktığını söyledi.
Rikers Adası’ndaki Krizi Anlayın
Pandemi ve personel acil durumu arasında New York City’nin ana hapishane kompleksi devam eden bir krize sürüklendi.
Şehir adli tabibi, Bay Khadu’nun, muhtemelen viral bir menenjit enfeksiyonunun neden olduğu doğal bir ölümle öldüğüne karar verdi ve gözaltında gördüğü tıbbi tedavi hakkında soruları gündeme getirdi.
Rikers’ta ölen yaşlı bir adam olan Victor Mercado’nun da orada tıbbi bakım alması gerekiyordu. Yetersiz dolaşım nedeniyle tekerlekli sandalye kullanmaya zorlanan Bay Mercado, Temmuz ayında bir silah suçlamasıyla tutuklandığından beri bir hapishane revirinde tutuluyordu.
Victor Mercado bir arkadaşına hapishane yetkililerinin koronavirüsü savuşturma konusunda yeterince dikkatli olmadıklarından şikayet etti. Kredi. . . Ray Rivera aracılığıyla
Eroin alışkanlığı olan Bronx’lu bir tamirci olan Bay Mercado, hapishaneden yapılan telefon görüşmelerinde çocukluk arkadaşı Ray Rivera’ya sistemin Covid’in yayılmasına karşı çok az önlem aldığını ve hastalanmaktan korktuğunu söyledi. dedi Rivera.
Bay Rivera, “Dinleyin, buraya deli hastaları koyuyorlar, herkes birbirinin üstüne çıktı” dedi.
Bay Mercado virüsü kaptığında, Bay Rivera onu pozitif kalmaya çağırdı, ancak arkadaşının bakış açısı kararıyordu. Bay Rivera, “Gerçekten net bir şekilde, ‘Bunu yapacağımı sanmıyorum’ dedi” dedi.
Bay Mercado’nun bir arkadaşı olan Ray Rivera, moralini yüksek tutmaya çalıştı ancak Bay Mercado’nun Covid’e yakalandıktan sonra şansı konusunda karamsar olduğunu söyledi. Kredi. . . The New York Times için Mary Inhea Kang
Bir Pazar günüydü. Bay Mercado, ertesi Cuma, 15 Ekim – 64. doğum gününden yaklaşık iki hafta sonra öldü.
Aynı hafta, Anthony Scott adında uzun bir tutukluluk geçmişi olan 58 yaşındaki otizmli bir adam, bir hastane hemşiresinin yüzüne yumruk atmakla suçlanarak bir kez daha gözaltına alındı. 20’li yaşlarından bu yana düzinelerce kez hapsedilmişti, ancak bu sefer Manhattan’daki bir hapishaneden Rikers Adası’na nakledilmek üzereyken Bay Scott kendini astı – ölüm numarası 14.
‘Gözaltındaki kişiler için bir kriz’
New York şehrinin hapishane sistemi, gözaltındaki insanların kendilerine zarar vermesini önlemek için uzun süredir mücadele ediyor.
Bay Scott’ın öldüğü gün, bir hapishane gözetim paneli olan Şehir Düzeltme Kurulu, bir intihar girişimi vakasındaki başarısızlıkları tanımlayan bir rapor yayınladı ve salgın başladıktan sonra arızaların giderek daha sorunlu hale geldiğini kaydetti.
Savcılar, daha sonra kaptanı cezai olarak ihmalkar cinayetle suçladıklarında, Kasım 2020’de Manhattan Gözaltı Merkezinde bir mahkumun kendisini astığını ve bir düzeltme kaptanının beklemede olduğunu ve bir astının müdahale etmesini yasakladığını söyledi.
Bu, pandeminin başlangıcından bu yana hapishane sisteminde artan sayıda kendine zarar verme olaylarından biriydi ve 2021’de neler olacağının habercisiydi. Geçen Eylül ayına kadar, son dokuz ayda en az beş intihar gerçekleşti İki yıldan fazla bir süre sonra, Islah Kurulu’nun “gözaltındaki kişiler için bir kriz” ilan etmesine neden oldu. Bunu en az bir intihar daha takip edecekti ve bir başka ölüm de -hâlâ araştırılıyor- muhtemelen bir kendine zarar verme vakası gibi görünüyor.
Kendine zarar verme geçmişi olan mahkumlar genellikle özel gözlem için işaretlenir. Ancak personelin doğrudan denetiminin olmaması, geçen yıl birçok durumda erkeklerin hayatlarını almalarına izin veren koşullara yol açtı.
Queens’ten Javier Velasco sevgi dolu bir koca olarak tanımlandı, ancak bir hataya karşı koruyucuydu – karısının bakkala yalnız gitmesine izin vermezdi. Dul karısı Amanda Velasco, içtiğinde bu niteliklerin sertleştiğini ve karardığını, onu tehditkar ve şiddetli hale getirdiğini söyledi.
Onun yollarını değiştirmeyi amaçlayan boş bir tehdit olduğunu söyleyerek boşanma davası açtı. Sonra geçen Şubat ayının sonlarında, Bayan Velasco polise Bay Velasco’nun dairesine girdiğini, mal çaldığını ve ona tehdit mesajları gönderdiğini söyledi. Tutuklandı ve Rikers’a gönderildi ve Mart ayında ona onsuz daha güvende olduğunu söyledi. Sonra kendini astı. 37 yaşındaydı.
“Beni ve çocuklarımı sevdi. Bizim için her şeyi yaptı – her şeyi,” dedi Bayan Velasco. “O sadece bu çılgın takıntılı adam değil. ”
Segunda Guallpa ve ailesinin küllerini tutan vazoyu çevreleyen fotoğrafları. Kredi. . . The New York Times için Mary Inhea Kang
Başka bir mahkûm olan Segunda Guallpa, 1988’de New York’a taşınmadan önce Ekvador’da evlendi ve bir aile kurdu. Bir inşaat kazasında yaralandı ve aile geçen yıl evini kaybettiğinde ağır içmeye başladı, bu da onu taciz etti , oğullarından biri olan Francisco Guallpa söyledi. Ağustos ayında aile içi şiddet suçlamasıyla tutuklandıktan sonra Rikers Adası’nda canına kıydı. 58 yaşındaydı.
Francisco, “Ayık olduğu zaman mükemmel bir babaydı” dedi. “Her zaman oradaydı, yemek pişiriyor, bizimle ilgileniyordu. Çok dikkatliydi. Sonunda çaresiz kalmış olmalı. ”
Sn. Guallpa’nın çocukları Francisco Guallpa ayrıldı ve Alexis, anneleri Luz Gualman ile birlikte. Francisco Guallpa, “Sonunda çaresiz kalmış olmalı,” dedi. Kredi. . . The New York Times için Mary Inhea Kang
25 yaşındaki Brandon Rodriguez, koronavirüs geldiğinde New York’tan kaçmış ve bir Wendy’s’de çalıştığı Indiana’ya taşınmıştı. 44 yaşındaki annesi Tamara Carter, “İyi gidiyordu” dedi. “Keşke orada kalsaydı. ”
Annesi, kendisine multipl skleroz teşhisi konduğunu ve Indiana hamlesinden önce başlayan yasayla ilgili sıkıntılarının yeniden başladığı New York’a döndüğünü söyledi. Çocukluğundan beri akıl hastalığıyla mücadele ettiğini ve son aylarda ilaçlarını bıraktığını söyledi.
Ağustos ayında aile içi şiddet suçlamasıyla tutuklandı. Altı gün sonra, mahkûmların Cell Buster spreyini yıkamak için gönderildiği bir duş hücresinde asılı bulundu.
“Sadece bir tutuklu değil”
Soruşturmalara ve güvenlik taramalarındaki değişikliklere rağmen, yasadışı uyuşturucuların şehir hapishanelerine kaçakçılığı başka bir kronik sorundur. Ziyaretçiler ve personel, yıllar boyunca mahkumlara uyuşturucu ve diğer kaçak malları taşımakla suçlandı. Erken pandemi sırasında kentin hapishanelerinde ziyaret bir yıldan fazla bir süre durduruldu ve yalnızca Haziran ayında yeniden başladı; O dönemde mahkumlar arasında düzenli olarak uyuşturucu bulunması, Rikers’taki en azından bazı uyuşturucuların personelden gelmiş olması gerektiğini gösteriyor.
Mayıs ayında, yedi infaz memuru ve diğer iki infaz memuru, binlerce dolar rüşvet karşılığında mahkûmlara sentetik esrar, likör, neşter, jilet ve cep telefonu kaçakçılığı yapmakla suçlandı. Rikers ve diğer şehir hapishanelerindeki önceki soruşturmalarda, çalışanların girişlerinden hapishanelere gizlice uyuşturucu ve jilet sokabilen gizli bir memur kullanıldı.
Esias Johnson’ın gözaltında ölümünden sonra cenazesinde çekilmiş fotoğraflarından oluşan bir kolaj. Babası Jerome Johnson, zihinsel sağlık sorunlarına rağmen, “İyi bir çocuktu. O iyi bir adamdı. ” Kredi. . . M. New York Times için Scott Brauer
Bununla birlikte, geçen yıl en az üç mahkûm ölümcül şekilde aşırı doz aldı. 35 yaşındaki Thomas Braunson, New Jersey’de hırsızlık suçlamasıyla tutuklandıktan üç gün sonra, 19 Nisan’da başka bir mahkûm tarafından bir hücrede baygın halde bulundu.
İki ay önce baba olmuştu. Adli tabip daha sonra bulduğu aşırı dozda fentanil, eroin ve PCP’nin ölümüne neden oldu. Uyuşturucuyu nasıl elde ettiği araştırılıyor.
28 yaşındaki kız kardeşi Allisa Braunson, bebek kızını düşünerek “Ondan istediği tek şeyi aldı” dedi.
Esias Johnson, Ağustos ayında Queens’te tutuklandığında, bir adamı bankaya kadar kovalamak ve onu şırıngayla bıçaklamakla tehdit etmek ve AIDS olduğunu iddia etmekle suçlandığında 23 yaşındaydı. Babası Jerome Johnson, hayatı boyunca zihinsel sağlık sorunları yaşadığını söyledi.
Ama onun için daha fazlası vardı: “Bütün çocuklarım arasında şarkı söyleme yeteneğimi alan o,” dedi Bay Johnson. “İyi bir çocuktu. O iyi bir adamdı. ”
Rikers’a geldikten birkaç hafta sonra öldü, bir tıp doktorunun aşırı dozda uyuşturucuya hükmettiği bir ölüm – bu yılın gözaltında 10. ölümü. Bay Johnson, daha fazla açıklama talep ettiğini söyledi. “Birden sonra araştırman gerek, iki, üç ve dörtten sonra değil. ”
Kredi. . . M. New York Times için Scott Brauer
Yıl sona ererken, sayı 16’ya ulaştı. Indiana Wendy’s’de çalışmaktan döndükten sonra tutuklanan Brandon Rodriguez’in annesi Bayan Carter, tüm kadınlara uygulanabilecek bir kitabe önerdi. Geçen yıl hapishane sisteminde ölen adamlar.
Bayan Carter, “O bir insandı,” dedi. “Sadece bir tutuklu değil. ”
Jan Ransom raporlamaya katkıda bulundu.
<saat/>
İntiharı Önleme Yardım Hatları:İntihar düşünceleriniz varsa veya tanıdığınız birinin bu düşüncelere sahip olabileceğinden endişeleniyorsanız, Amerika Birleşik Devletleri’nde şu numaradan Ulusal İntiharı Önleme Yaşam Hattını arayın: 800-273-8255 (konuşma) veya SpeakingOfSuicide’a gidin. Ek kaynakların listesi için com/resources. Amerika Birleşik Devletleri dışındaki kaynaklar için buraya gidin.
Takip eden haftalar ve aylar, New York City’deki Rikers Island hapishane kompleksinde daha fazla ölüm getirdi. Biber spreyini yıkamak için kullanılan bir duş hücresinde bir başka asılı; Hapishanelerde olmaması gereken aşırı dozda uyuşturucu. Ani bir tıbbi acil durum. Bir viral menenjit nöbeti. Bir Covid-19 vakası.
2021’de New York’un sorunlu hapishanelerinin gözaltında en az 16 kişi öldü. Çoğu yargılanmayı bekliyordu ve şehrin anakarasından Doğu Nehri tarafından ayrılan 90 yaşındaki kötü şöhretli hücre blokları hapishanesi Rikers Adası’nda öldü.
Ölümler, özellikle hapishanelerde yapılan son reformlar ve pandemi sırasında binlerce mahkumun boşaltılmasından sonra, birçoğu önlenebilir gibi görünse de, geçmiş yıllara kıyasla daha büyük bir inceleme aldı. Mahkûmlar, her mahkûmu yargılanmayı veya salıverilmeyi bekleyen, her mahkûmu zarardan korumak gibi temel bir sorumluluğu olan bir yerde, derme çatma iplerin ucunda asılı veya aşırı dozda uyuşturucudan yığılmış halde bulundu.
Bu adamlar, ortak amaçlarıyla birbirine bağlanan trajik bir yabancılar topluluğu oluşturur. Bazıları orta yaşını geçmiş, bazıları ise en iyi dönemindeydi. Birkaçından fazlası sakatlayıcı bağımlılıklarla savaştı. Birçoğunun ömür boyu zihinsel sağlık sorunları vardı. Biri tamirciydi. Yeni bir baba daha. Üçüncüsü dikkatli bir oğuldu. Ayrıca bir seri hırsız, takip eden bir şüpheli ve bir yabancıya H. I. V. enjekte etmekle tehdit etmekle suçlanan bir adam da vardı.
Rikers’ta daha kötü yıllar oldu: 2013’te 23 ölüm vardı ve bu sayı 1990’larda rutin olarak 30’un üzerine çıktı. Sadece 1990’da 96 mahkum gözaltında öldü. Ancak geçen yılki sayı, sistemin çoğu zaman en az iki kat daha fazla insanı tuttuğu önceki yıllara kıyasla 2020’de hapishane nüfusunun ne kadar hızlı düştüğünün ışığında dikkat çekici. Nüfus 2021’de kademeli olarak arttı ve yılı pandemi öncesi seviyelerde tamamladı, ancak yine de 1990’ların ve 2000’lerin çok altında.
Ölenlerin biri hariç hepsi Siyah veya Hispanikti. Şartlı tahliye ihlallerinden soyguna, saldırıya ve hatta cinayete kadar bir dizi suçlamayla karşı karşıya kaldılar. En az altısı intihar, en az üçü de aşırı dozdan öldü. Ölümlerin çoğu temel gözetim ile önlenebilirdi, ancak pandeminin başlangıcından bu yana hapishane çalışanları aşırı çalıştırıldı ve hasta olduğunu bildirdi ve yüzlerce kişi uzak durdu.
Davalarının sonucunu bekleyen bu adamlar, ailelerinden ve çoğu durumda onları izlemekle görevli doktorlardan veya ıslah memurlarından uzakta, görünmeden öldüler.
‘Bunu yapacağımı sanmıyorum’
Stephan Khadu, Aralık 2019’da cinayet işlemek için komplo suçlamasıyla kilitlendiğinde 22 yaşında sağlıklı bir çocuktu. Pandeminin zirvesinde, 39 yaşındaki annesi Lezandre Khadu onları eleştirirken hapishane memurlarını savundu.
Ms. Khadu, kardeşinin ona verdiği oğlu Stephan’ın karton bir portresiyle. Bayan Khadu, “O bir oğul, o bir kardeş, o bir baba, o bir torun, o bir yeğen” dedi. Kredi. . . The New York Times için Mary Inhea Kang
“Anne, derdin ne? Üç ya da dört tur çalışıyorlar” dedi Bayan Khadu, oğlunun aç bir memurla bir pastane pastasını paylaştığı bir zamanı anlattı.
Ama aynı zamanda kemerlerinde taşıdıkları güçlü Cell Buster biber gazı kullanan memurlarla sık sık karşılaşmalarını da anlattı. Ona o kadar sık püskürttüklerini ve buna alıştığını söyledi.
Geçen yaz, 20 ay hapiste kaldıktan sonra, Bay Khadu, annesinin daha önce hiç yaşamadığını söylediği nöbetler geçirmeye başladı. Eylül ayında, Rikers Adası’nın hemen kuzeyinde yüzen bir hapishane mavnası olan Vernon C. Bain Islah Merkezinde tutuluyordu. Başka bir mahkûm onu ağzından kanlar içinde buldu ve Bay Khadu’nun ayağa kalkmasına yardım etti. Bayan Khadu, yardım için gittiklerini ancak başka bir hücrede çıkan yangınla ilgilenen memurlar tarafından karşılandıklarını ve memurların iki mahkûma biber gazı sıktığını söyledi.
Rikers Adası’ndaki Krizi Anlayın
Pandemi ve personel acil durumu arasında New York City’nin ana hapishane kompleksi devam eden bir krize sürüklendi.
- Bilinmesi Gerekenler :Rikers uzun zamandır işlev bozukluğu ve şiddetle karakterize edildi, ancak son zamanlarda durum kontrolden çıktı.
- İçeride Rikers:Personel sıkıntısı ve hapishanenin temel işlevleri bozulduğunda, tutuklular kompleksin içinde özgürlüğe kavuştu.
- ‘Dövüş Gecesi’ :The Times tarafından elde edilen videolar, şehir hapishane kompleksinde düzeni sağlamaya çalışırken şiddet sahnelerini gözler önüne seriyor.
- On Yılların İşlevsizliği: Yıllardır şehir yetkilileri, Rikers’ta kaosa yol açan kısayollara ve gaflara başkanlık etti.
Şehir adli tabibi, Bay Khadu’nun, muhtemelen viral bir menenjit enfeksiyonunun neden olduğu doğal bir ölümle öldüğüne karar verdi ve gözaltında gördüğü tıbbi tedavi hakkında soruları gündeme getirdi.
Rikers’ta ölen yaşlı bir adam olan Victor Mercado’nun da orada tıbbi bakım alması gerekiyordu. Yetersiz dolaşım nedeniyle tekerlekli sandalye kullanmaya zorlanan Bay Mercado, Temmuz ayında bir silah suçlamasıyla tutuklandığından beri bir hapishane revirinde tutuluyordu.
Victor Mercado bir arkadaşına hapishane yetkililerinin koronavirüsü savuşturma konusunda yeterince dikkatli olmadıklarından şikayet etti. Kredi. . . Ray Rivera aracılığıyla
Eroin alışkanlığı olan Bronx’lu bir tamirci olan Bay Mercado, hapishaneden yapılan telefon görüşmelerinde çocukluk arkadaşı Ray Rivera’ya sistemin Covid’in yayılmasına karşı çok az önlem aldığını ve hastalanmaktan korktuğunu söyledi. dedi Rivera.
Bay Rivera, “Dinleyin, buraya deli hastaları koyuyorlar, herkes birbirinin üstüne çıktı” dedi.
Bay Mercado virüsü kaptığında, Bay Rivera onu pozitif kalmaya çağırdı, ancak arkadaşının bakış açısı kararıyordu. Bay Rivera, “Gerçekten net bir şekilde, ‘Bunu yapacağımı sanmıyorum’ dedi” dedi.
Bay Mercado’nun bir arkadaşı olan Ray Rivera, moralini yüksek tutmaya çalıştı ancak Bay Mercado’nun Covid’e yakalandıktan sonra şansı konusunda karamsar olduğunu söyledi. Kredi. . . The New York Times için Mary Inhea Kang
Bir Pazar günüydü. Bay Mercado, ertesi Cuma, 15 Ekim – 64. doğum gününden yaklaşık iki hafta sonra öldü.
Aynı hafta, Anthony Scott adında uzun bir tutukluluk geçmişi olan 58 yaşındaki otizmli bir adam, bir hastane hemşiresinin yüzüne yumruk atmakla suçlanarak bir kez daha gözaltına alındı. 20’li yaşlarından bu yana düzinelerce kez hapsedilmişti, ancak bu sefer Manhattan’daki bir hapishaneden Rikers Adası’na nakledilmek üzereyken Bay Scott kendini astı – ölüm numarası 14.
‘Gözaltındaki kişiler için bir kriz’
New York şehrinin hapishane sistemi, gözaltındaki insanların kendilerine zarar vermesini önlemek için uzun süredir mücadele ediyor.
Bay Scott’ın öldüğü gün, bir hapishane gözetim paneli olan Şehir Düzeltme Kurulu, bir intihar girişimi vakasındaki başarısızlıkları tanımlayan bir rapor yayınladı ve salgın başladıktan sonra arızaların giderek daha sorunlu hale geldiğini kaydetti.
Savcılar, daha sonra kaptanı cezai olarak ihmalkar cinayetle suçladıklarında, Kasım 2020’de Manhattan Gözaltı Merkezinde bir mahkumun kendisini astığını ve bir düzeltme kaptanının beklemede olduğunu ve bir astının müdahale etmesini yasakladığını söyledi.
Bu, pandeminin başlangıcından bu yana hapishane sisteminde artan sayıda kendine zarar verme olaylarından biriydi ve 2021’de neler olacağının habercisiydi. Geçen Eylül ayına kadar, son dokuz ayda en az beş intihar gerçekleşti İki yıldan fazla bir süre sonra, Islah Kurulu’nun “gözaltındaki kişiler için bir kriz” ilan etmesine neden oldu. Bunu en az bir intihar daha takip edecekti ve bir başka ölüm de -hâlâ araştırılıyor- muhtemelen bir kendine zarar verme vakası gibi görünüyor.
Kendine zarar verme geçmişi olan mahkumlar genellikle özel gözlem için işaretlenir. Ancak personelin doğrudan denetiminin olmaması, geçen yıl birçok durumda erkeklerin hayatlarını almalarına izin veren koşullara yol açtı.
Queens’ten Javier Velasco sevgi dolu bir koca olarak tanımlandı, ancak bir hataya karşı koruyucuydu – karısının bakkala yalnız gitmesine izin vermezdi. Dul karısı Amanda Velasco, içtiğinde bu niteliklerin sertleştiğini ve karardığını, onu tehditkar ve şiddetli hale getirdiğini söyledi.
Onun yollarını değiştirmeyi amaçlayan boş bir tehdit olduğunu söyleyerek boşanma davası açtı. Sonra geçen Şubat ayının sonlarında, Bayan Velasco polise Bay Velasco’nun dairesine girdiğini, mal çaldığını ve ona tehdit mesajları gönderdiğini söyledi. Tutuklandı ve Rikers’a gönderildi ve Mart ayında ona onsuz daha güvende olduğunu söyledi. Sonra kendini astı. 37 yaşındaydı.
“Beni ve çocuklarımı sevdi. Bizim için her şeyi yaptı – her şeyi,” dedi Bayan Velasco. “O sadece bu çılgın takıntılı adam değil. ”
Segunda Guallpa ve ailesinin küllerini tutan vazoyu çevreleyen fotoğrafları. Kredi. . . The New York Times için Mary Inhea Kang
Başka bir mahkûm olan Segunda Guallpa, 1988’de New York’a taşınmadan önce Ekvador’da evlendi ve bir aile kurdu. Bir inşaat kazasında yaralandı ve aile geçen yıl evini kaybettiğinde ağır içmeye başladı, bu da onu taciz etti , oğullarından biri olan Francisco Guallpa söyledi. Ağustos ayında aile içi şiddet suçlamasıyla tutuklandıktan sonra Rikers Adası’nda canına kıydı. 58 yaşındaydı.
Francisco, “Ayık olduğu zaman mükemmel bir babaydı” dedi. “Her zaman oradaydı, yemek pişiriyor, bizimle ilgileniyordu. Çok dikkatliydi. Sonunda çaresiz kalmış olmalı. ”
Sn. Guallpa’nın çocukları Francisco Guallpa ayrıldı ve Alexis, anneleri Luz Gualman ile birlikte. Francisco Guallpa, “Sonunda çaresiz kalmış olmalı,” dedi. Kredi. . . The New York Times için Mary Inhea Kang
25 yaşındaki Brandon Rodriguez, koronavirüs geldiğinde New York’tan kaçmış ve bir Wendy’s’de çalıştığı Indiana’ya taşınmıştı. 44 yaşındaki annesi Tamara Carter, “İyi gidiyordu” dedi. “Keşke orada kalsaydı. ”
Annesi, kendisine multipl skleroz teşhisi konduğunu ve Indiana hamlesinden önce başlayan yasayla ilgili sıkıntılarının yeniden başladığı New York’a döndüğünü söyledi. Çocukluğundan beri akıl hastalığıyla mücadele ettiğini ve son aylarda ilaçlarını bıraktığını söyledi.
Ağustos ayında aile içi şiddet suçlamasıyla tutuklandı. Altı gün sonra, mahkûmların Cell Buster spreyini yıkamak için gönderildiği bir duş hücresinde asılı bulundu.
“Sadece bir tutuklu değil”
Soruşturmalara ve güvenlik taramalarındaki değişikliklere rağmen, yasadışı uyuşturucuların şehir hapishanelerine kaçakçılığı başka bir kronik sorundur. Ziyaretçiler ve personel, yıllar boyunca mahkumlara uyuşturucu ve diğer kaçak malları taşımakla suçlandı. Erken pandemi sırasında kentin hapishanelerinde ziyaret bir yıldan fazla bir süre durduruldu ve yalnızca Haziran ayında yeniden başladı; O dönemde mahkumlar arasında düzenli olarak uyuşturucu bulunması, Rikers’taki en azından bazı uyuşturucuların personelden gelmiş olması gerektiğini gösteriyor.
Mayıs ayında, yedi infaz memuru ve diğer iki infaz memuru, binlerce dolar rüşvet karşılığında mahkûmlara sentetik esrar, likör, neşter, jilet ve cep telefonu kaçakçılığı yapmakla suçlandı. Rikers ve diğer şehir hapishanelerindeki önceki soruşturmalarda, çalışanların girişlerinden hapishanelere gizlice uyuşturucu ve jilet sokabilen gizli bir memur kullanıldı.
Esias Johnson’ın gözaltında ölümünden sonra cenazesinde çekilmiş fotoğraflarından oluşan bir kolaj. Babası Jerome Johnson, zihinsel sağlık sorunlarına rağmen, “İyi bir çocuktu. O iyi bir adamdı. ” Kredi. . . M. New York Times için Scott Brauer
Bununla birlikte, geçen yıl en az üç mahkûm ölümcül şekilde aşırı doz aldı. 35 yaşındaki Thomas Braunson, New Jersey’de hırsızlık suçlamasıyla tutuklandıktan üç gün sonra, 19 Nisan’da başka bir mahkûm tarafından bir hücrede baygın halde bulundu.
İki ay önce baba olmuştu. Adli tabip daha sonra bulduğu aşırı dozda fentanil, eroin ve PCP’nin ölümüne neden oldu. Uyuşturucuyu nasıl elde ettiği araştırılıyor.
28 yaşındaki kız kardeşi Allisa Braunson, bebek kızını düşünerek “Ondan istediği tek şeyi aldı” dedi.
Esias Johnson, Ağustos ayında Queens’te tutuklandığında, bir adamı bankaya kadar kovalamak ve onu şırıngayla bıçaklamakla tehdit etmek ve AIDS olduğunu iddia etmekle suçlandığında 23 yaşındaydı. Babası Jerome Johnson, hayatı boyunca zihinsel sağlık sorunları yaşadığını söyledi.
Ama onun için daha fazlası vardı: “Bütün çocuklarım arasında şarkı söyleme yeteneğimi alan o,” dedi Bay Johnson. “İyi bir çocuktu. O iyi bir adamdı. ”
Rikers’a geldikten birkaç hafta sonra öldü, bir tıp doktorunun aşırı dozda uyuşturucuya hükmettiği bir ölüm – bu yılın gözaltında 10. ölümü. Bay Johnson, daha fazla açıklama talep ettiğini söyledi. “Birden sonra araştırman gerek, iki, üç ve dörtten sonra değil. ”
Kredi. . . M. New York Times için Scott Brauer
Yıl sona ererken, sayı 16’ya ulaştı. Indiana Wendy’s’de çalışmaktan döndükten sonra tutuklanan Brandon Rodriguez’in annesi Bayan Carter, tüm kadınlara uygulanabilecek bir kitabe önerdi. Geçen yıl hapishane sisteminde ölen adamlar.
Bayan Carter, “O bir insandı,” dedi. “Sadece bir tutuklu değil. ”
Jan Ransom raporlamaya katkıda bulundu.
<saat/>
İntiharı Önleme Yardım Hatları:İntihar düşünceleriniz varsa veya tanıdığınız birinin bu düşüncelere sahip olabileceğinden endişeleniyorsanız, Amerika Birleşik Devletleri’nde şu numaradan Ulusal İntiharı Önleme Yaşam Hattını arayın: 800-273-8255 (konuşma) veya SpeakingOfSuicide’a gidin. Ek kaynakların listesi için com/resources. Amerika Birleşik Devletleri dışındaki kaynaklar için buraya gidin.