Bu hafta güneşli bir öğleden sonra sıcaklıklar 80’lerin en yükseğine çıkarken, Williamsburg’daki McCarren Park’taki halka açık havuzda serinlemeye çalışan düzinelerce insan, diğer taraf boş, trafik konileri ve ihtiyatla kapatıldığından, normal alanın sadece yarısına sahipti. kaset.
Ulusal bir cankurtaran kıtlığı, ülke genelindeki havuzları ve plajları yetersiz personele ve bazı durumlarda kepenklere bıraktı. New York City’de ise yaz sezonuna kapasitenin azalması, havuzların habersiz kapanması, giriş için uzun kuyruklar ve ücretsiz yüzme derslerinin iptali damgasını vurdu.
Ancak bazı mevsimlik cankurtaranlar, şehrin kıtlığının yalnızca başvuru eksikliğinden kaynaklanmadığını söyledi. Söyledikleri bir başka sorun da, şehrin insanların havuzlarda ve plajlarda çalışmaya hak kazanmasını ne kadar zorlaştırdığıydı.
City verisine göre bu yıl 900 başvuru şehrin cankurtaran eğitim programı sınavına girdi ve yaklaşık yüzde 26’sı geçti. Kalifiye olmak için, acemilerin 50 yarda veya yaklaşık bir olimpik havuz uzunluğu kadar, 35 saniye veya daha kısa sürede yüzmeleri gerekir.
Şehrin cankurtaran gereksinimleri, Long Island’daki devlet tarafından işletilen plajlardakilere benzer; burada cankurtaranlar, uzun mesafeleri kat etmek ve bazen zorlu okyanusta insanları kurtarmak için güç ve dayanıklılığa sahip olduklarını kanıtlamak için 75 saniye veya daha kısa sürede 100 yard yüzebilmeleri gerekir. sular.
Ancak New York Eyalet Parkları, Rekreasyon ve Tarihi Koruma, havuzlarında ve diğer tesislerinde cankurtaranlar için daha az katı gereksinimlere sahiptir: 50 yard’lık bir sprint’i 45 saniye veya daha kısa sürede ve 200 yard’ı dört dakikanın altında yüzmelidirler. Bir eyalet verisine göre, başvuranların yaklaşık yüzde 90’ı 2019’da bu yüzme testini geçti.
Cankurtaran sıkıntısı, Williamsburg’daki McCarren Park Havuzu da dahil olmak üzere bazı havuzların bu yazın çoğunda kısmen kapalı olduğu anlamına geliyordu. Kredi… New York Times için Caitlin Ochs
Gereksinimlerin zorluğu düşünüldüğünde, kar amacı gütmeyen plaj cankurtaranları ve açık su kurtarıcıları organizasyonu Birleşik Devletler Cankurtarma Derneği başkan yardımcısı Thomas G. Gill, 75 saniyede 100 yard yüzmenin muhtemelen çoğu yüzücü için en zorlayıcı olacağını söyledi; 50 yarda 35 saniyenin altında yüzmek biraz daha az zorlayıcı olacaktır; ve 200 yarda yüzmek en kolayı olurdu.
Bay Gill, “Havuzları ve okyanusları korumak çok önemlidir ve nerede olursanız olun her zaman cankurtaran bulundurmanız gerekir,” dedi.
“Ancak,” diye ekledi, “açık su durumunda kurtarma için katedilen potansiyel mesafeler, bir havuzun potansiyelinden katlanarak daha yüksek.”
Genellikle şehir, 50’den fazla halka açık havuz ve şehir tarafından işletilen plajlarda tam personel için 1.400 ila 1.500 cankurtaran kiralamayı amaçlar. Bu yıl, sezona başlamak için yeni işe alınanlar da dahil olmak üzere sadece 500 kişiyi işe aldı; bu sayı, geri dönen cankurtaranlardan oluşan bir kohortun yeniden yetkilendirilmesinden sonra 4 Temmuz hafta sonu itibariyle 786’ya yükseldi.
Bir sözcüye göre, eyalette ayrıca bu sezonun başında bazı cankurtaran personel sıkıntısı yaşanmış ve bazı ücretsiz yüzme dersleri iptal edilmiş olsa da, bir sözcüye göre cankurtaran yerlerinin çoğu bu yaz dolmuştu.
Bir araştırma ve savunma örgütü olan New Yorkers for Parks’ın yönetici direktörü Adam Ganser, genel olarak, devletin ulusal kıtlığa verdiği yanıtta şehirden daha çevik davrandığını söyledi. “Şehrin bu konuda gerçekten çok daha hızlı hareket etmesi ve işe alım sürecini daha erken hızlandırması ve bu pozisyonlarda olabilecek çok daha geniş bir gruba bakmaya başlaması gerekiyor.”
Parklar Departmanı komiser yardımcısı Crystal Howard, giriş koşulları da dahil olmak üzere cankurtaran programında yapılacak değişikliklerin hem New York Eyaleti Sağlık Departmanı hem de şehrin cankurtaranları için pazarlık yapan birlik tarafından onaylanması gerektiğini söyledi.
Sendikanın iletişim direktörü Thea Setterbo, şehir işe alımı artırmak istiyorsa ücretleri artırması gerektiğini söyledi ve bunun “cankurtaran eksikliğini gidermek için en etkili tek taktik” olduğunu söyledi.
New York Şehri Parklar ve Rekreasyon Departmanı sözcüsü Meghan Lalor, ajansın “sayıları artırmak ve gelecek sezon için işe alımları artırmak için birçok seçeneği araştırdığını” ekledi.
Bayan Howard, geçmiş yıllarda kaç kişinin kalifiye olmadığını gösteren verilerin mevcut olmadığını söyledi. Ajansın testi geçemeyen yüzücülerin zamanlarını takip etmediğini söyledi.
Cankurtaran sıkıntısı yeni bir sorun değil, dedi Bay Ganser, ancak acil bir durum. İklim değişikliği nedeniyle dünya ısındıkça ve şehirde yazlar daha sıcak hale geldikçe, evlerinde klima olmayan insanlar için yüzme havuzlarına erişimin kritik olduğunu söyledi.
Bir cankurtaran, Queens, Astoria’da halka açık bir havuzda yüzenleri izliyor. Kredi… New York Times için Caitlin Ochs
31 yıldır Rockaway Beach’te baş cankurtaran olarak çalışan Janet Fash, şehir cankurtaranlarının niteliklerinin yeniden değerlendirilmesi gerektiğini söyledi. Bir havuzda cankurtaran olmak için gereken becerilerin, insanları açık su ortamında kurtarmak için gereken becerilerden farklı olduğunu ve sınavların bunu yansıtması gerektiğini söyledi.
“Bir havuz cankurtaran iseniz, aslında ne kadar süre yüzmeniz gerekecek?” diye sordu.
Eyalet çapında cankurtaran sertifikası gerekliliklerini denetleyen New York Eyaleti Sağlık Bakanlığı sözcüsü, şehir tarafından belirlenen asgarî standardının plajlarda sörf cankurtaranlarını nitelendirmek için tasarlandığını ve havuzlar gibi “diğer cankurtaran denetim seviyelerinin gerekliliklerini aştığını” söyledi.
Devlet, cankurtaranların karşılaması gereken asgarî şartları belirler, ancak devlet yetkilileri belediyelerin kendi standartlarını belirlemekte özgür olduğunu söyledi.
Devlet sözcüsü, sahilleri izleyen sörf cankurtaranlarının, okyanus sularındaki acil durumlara yanıt verecek donanıma sahip olmalarını sağlamak için daha yüksek beceri gereksinimlerine sahip olduklarını da sözlerine ekledi.
Şehir, yaz öncesinde işe alımları artırmak için çaba sarf etti. Eleme sezonu Nisan ayı sonuna kadar uzatıldı, testlerin uygulandığı seans sayısı 2021’de 15’ten 2022’de 29’a yükseldi ve bölüm aday bulmak için yaklaşık 300 okul müdürüne ve yaklaşık 3.000 yüzme antrenörüne ulaştı.
Halka açık havuzlar, iklim değişikliği nedeniyle daha sık hale gelmesi beklenen sıcak hava dalgaları sırasında New Yorklular için serinlemek için bir yer sağlar. Kredi… New York Times için Caitlin Ochs
Belediye Başkanı Eric Adams ayrıca, Temmuz ayı başlarında, şehrin cankurtaranları için pazarlık yapan birlik olan 37. Bölge Konseyi ile, cankurtaran ücretlerini geçici olarak artıran ve genellikle oyun alanlarında bulunan 17 mini havuzunda çalışan cankurtaranların nitelik standartlarını değiştiren bir anlaşmaya vardı. , bir sözcüye göre, şehrin iki haftalık bir süre içinde 78 geri dönen cankurtaran kiralamasını sağlıyor.
Bayan Fash, şehrin tüm cankurtaran pozisyonları için aynı şeyi yapması gerektiğini söyledi.
Geçen kış bir Covid vakası dalgası nedeniyle işe alım sezonuna geç başlayan devlet kurumu, Mart ayından başlayarak yaza girerken New York genelinde 65 eleme oturumu düzenledi.
Bayan Fash, kariyeri boyunca gereksinimlerin değiştiğini gördüğünü söyledi – başladığında, plaj cankurtaranları, şu anda sertifika gereksiniminden 30 saniye daha kısa olan bir sürede 440 yard yüzmek zorundaydı. 1980’lerin başında, işteki ilk yazlarından birinde, şehrin cankurtaran eksikliğini azaltmak için tüm yaz boyunca işe alım penceresini açık tuttuğunu hatırladığını söyledi.
On bir cankurtaran Çarşamba öğleden sonra McCarren’in olimpik havuzunda farklı vardiyalar aldı. Parklar departmanına göre, tam kapasiteye açılmak için 24 cankurtaranın rotasyonu gerekecek.
Bir grup kucak yüzücüsü, havuzun bir tarafından diğer tarafına, onlar için özel olarak ayrılmış küçük bir bölümde fırladı. Yakınlarda oturan 35 yaşındaki Anna Miller, bu yaz düzenli olarak halka açık havuza geldiğini ve henüz havuzun tamamını açık görmediğini söyledi.
Yine de, “Havuzla takıntılıyım” dedi.
“Bu yıl sorunları olsa da New York City’deki gizli mücevherlerden biri” diye ekledi. “Ücretsiz ve kimsenin cep telefonunun olmadığı ve dünyadan uzaklaşabileceğiniz güzel bir yer.”
Bu yıl yaz sezonunun son haftalarından birinde Queens’teki Astoria Pool’da yüzücüler bölümlere ayrılmıştı. Kredi… New York Times için Caitlin Ochs
Ulusal bir cankurtaran kıtlığı, ülke genelindeki havuzları ve plajları yetersiz personele ve bazı durumlarda kepenklere bıraktı. New York City’de ise yaz sezonuna kapasitenin azalması, havuzların habersiz kapanması, giriş için uzun kuyruklar ve ücretsiz yüzme derslerinin iptali damgasını vurdu.
Ancak bazı mevsimlik cankurtaranlar, şehrin kıtlığının yalnızca başvuru eksikliğinden kaynaklanmadığını söyledi. Söyledikleri bir başka sorun da, şehrin insanların havuzlarda ve plajlarda çalışmaya hak kazanmasını ne kadar zorlaştırdığıydı.
City verisine göre bu yıl 900 başvuru şehrin cankurtaran eğitim programı sınavına girdi ve yaklaşık yüzde 26’sı geçti. Kalifiye olmak için, acemilerin 50 yarda veya yaklaşık bir olimpik havuz uzunluğu kadar, 35 saniye veya daha kısa sürede yüzmeleri gerekir.
Şehrin cankurtaran gereksinimleri, Long Island’daki devlet tarafından işletilen plajlardakilere benzer; burada cankurtaranlar, uzun mesafeleri kat etmek ve bazen zorlu okyanusta insanları kurtarmak için güç ve dayanıklılığa sahip olduklarını kanıtlamak için 75 saniye veya daha kısa sürede 100 yard yüzebilmeleri gerekir. sular.
Ancak New York Eyalet Parkları, Rekreasyon ve Tarihi Koruma, havuzlarında ve diğer tesislerinde cankurtaranlar için daha az katı gereksinimlere sahiptir: 50 yard’lık bir sprint’i 45 saniye veya daha kısa sürede ve 200 yard’ı dört dakikanın altında yüzmelidirler. Bir eyalet verisine göre, başvuranların yaklaşık yüzde 90’ı 2019’da bu yüzme testini geçti.
Cankurtaran sıkıntısı, Williamsburg’daki McCarren Park Havuzu da dahil olmak üzere bazı havuzların bu yazın çoğunda kısmen kapalı olduğu anlamına geliyordu. Kredi… New York Times için Caitlin Ochs
Gereksinimlerin zorluğu düşünüldüğünde, kar amacı gütmeyen plaj cankurtaranları ve açık su kurtarıcıları organizasyonu Birleşik Devletler Cankurtarma Derneği başkan yardımcısı Thomas G. Gill, 75 saniyede 100 yard yüzmenin muhtemelen çoğu yüzücü için en zorlayıcı olacağını söyledi; 50 yarda 35 saniyenin altında yüzmek biraz daha az zorlayıcı olacaktır; ve 200 yarda yüzmek en kolayı olurdu.
Bay Gill, “Havuzları ve okyanusları korumak çok önemlidir ve nerede olursanız olun her zaman cankurtaran bulundurmanız gerekir,” dedi.
“Ancak,” diye ekledi, “açık su durumunda kurtarma için katedilen potansiyel mesafeler, bir havuzun potansiyelinden katlanarak daha yüksek.”
Genellikle şehir, 50’den fazla halka açık havuz ve şehir tarafından işletilen plajlarda tam personel için 1.400 ila 1.500 cankurtaran kiralamayı amaçlar. Bu yıl, sezona başlamak için yeni işe alınanlar da dahil olmak üzere sadece 500 kişiyi işe aldı; bu sayı, geri dönen cankurtaranlardan oluşan bir kohortun yeniden yetkilendirilmesinden sonra 4 Temmuz hafta sonu itibariyle 786’ya yükseldi.
Bir sözcüye göre, eyalette ayrıca bu sezonun başında bazı cankurtaran personel sıkıntısı yaşanmış ve bazı ücretsiz yüzme dersleri iptal edilmiş olsa da, bir sözcüye göre cankurtaran yerlerinin çoğu bu yaz dolmuştu.
Bir araştırma ve savunma örgütü olan New Yorkers for Parks’ın yönetici direktörü Adam Ganser, genel olarak, devletin ulusal kıtlığa verdiği yanıtta şehirden daha çevik davrandığını söyledi. “Şehrin bu konuda gerçekten çok daha hızlı hareket etmesi ve işe alım sürecini daha erken hızlandırması ve bu pozisyonlarda olabilecek çok daha geniş bir gruba bakmaya başlaması gerekiyor.”
Parklar Departmanı komiser yardımcısı Crystal Howard, giriş koşulları da dahil olmak üzere cankurtaran programında yapılacak değişikliklerin hem New York Eyaleti Sağlık Departmanı hem de şehrin cankurtaranları için pazarlık yapan birlik tarafından onaylanması gerektiğini söyledi.
Sendikanın iletişim direktörü Thea Setterbo, şehir işe alımı artırmak istiyorsa ücretleri artırması gerektiğini söyledi ve bunun “cankurtaran eksikliğini gidermek için en etkili tek taktik” olduğunu söyledi.
New York Şehri Parklar ve Rekreasyon Departmanı sözcüsü Meghan Lalor, ajansın “sayıları artırmak ve gelecek sezon için işe alımları artırmak için birçok seçeneği araştırdığını” ekledi.
Bayan Howard, geçmiş yıllarda kaç kişinin kalifiye olmadığını gösteren verilerin mevcut olmadığını söyledi. Ajansın testi geçemeyen yüzücülerin zamanlarını takip etmediğini söyledi.
Cankurtaran sıkıntısı yeni bir sorun değil, dedi Bay Ganser, ancak acil bir durum. İklim değişikliği nedeniyle dünya ısındıkça ve şehirde yazlar daha sıcak hale geldikçe, evlerinde klima olmayan insanlar için yüzme havuzlarına erişimin kritik olduğunu söyledi.
Bir cankurtaran, Queens, Astoria’da halka açık bir havuzda yüzenleri izliyor. Kredi… New York Times için Caitlin Ochs
31 yıldır Rockaway Beach’te baş cankurtaran olarak çalışan Janet Fash, şehir cankurtaranlarının niteliklerinin yeniden değerlendirilmesi gerektiğini söyledi. Bir havuzda cankurtaran olmak için gereken becerilerin, insanları açık su ortamında kurtarmak için gereken becerilerden farklı olduğunu ve sınavların bunu yansıtması gerektiğini söyledi.
“Bir havuz cankurtaran iseniz, aslında ne kadar süre yüzmeniz gerekecek?” diye sordu.
Eyalet çapında cankurtaran sertifikası gerekliliklerini denetleyen New York Eyaleti Sağlık Bakanlığı sözcüsü, şehir tarafından belirlenen asgarî standardının plajlarda sörf cankurtaranlarını nitelendirmek için tasarlandığını ve havuzlar gibi “diğer cankurtaran denetim seviyelerinin gerekliliklerini aştığını” söyledi.
Devlet, cankurtaranların karşılaması gereken asgarî şartları belirler, ancak devlet yetkilileri belediyelerin kendi standartlarını belirlemekte özgür olduğunu söyledi.
Devlet sözcüsü, sahilleri izleyen sörf cankurtaranlarının, okyanus sularındaki acil durumlara yanıt verecek donanıma sahip olmalarını sağlamak için daha yüksek beceri gereksinimlerine sahip olduklarını da sözlerine ekledi.
Şehir, yaz öncesinde işe alımları artırmak için çaba sarf etti. Eleme sezonu Nisan ayı sonuna kadar uzatıldı, testlerin uygulandığı seans sayısı 2021’de 15’ten 2022’de 29’a yükseldi ve bölüm aday bulmak için yaklaşık 300 okul müdürüne ve yaklaşık 3.000 yüzme antrenörüne ulaştı.
Halka açık havuzlar, iklim değişikliği nedeniyle daha sık hale gelmesi beklenen sıcak hava dalgaları sırasında New Yorklular için serinlemek için bir yer sağlar. Kredi… New York Times için Caitlin Ochs
Belediye Başkanı Eric Adams ayrıca, Temmuz ayı başlarında, şehrin cankurtaranları için pazarlık yapan birlik olan 37. Bölge Konseyi ile, cankurtaran ücretlerini geçici olarak artıran ve genellikle oyun alanlarında bulunan 17 mini havuzunda çalışan cankurtaranların nitelik standartlarını değiştiren bir anlaşmaya vardı. , bir sözcüye göre, şehrin iki haftalık bir süre içinde 78 geri dönen cankurtaran kiralamasını sağlıyor.
Bayan Fash, şehrin tüm cankurtaran pozisyonları için aynı şeyi yapması gerektiğini söyledi.
Geçen kış bir Covid vakası dalgası nedeniyle işe alım sezonuna geç başlayan devlet kurumu, Mart ayından başlayarak yaza girerken New York genelinde 65 eleme oturumu düzenledi.
Bayan Fash, kariyeri boyunca gereksinimlerin değiştiğini gördüğünü söyledi – başladığında, plaj cankurtaranları, şu anda sertifika gereksiniminden 30 saniye daha kısa olan bir sürede 440 yard yüzmek zorundaydı. 1980’lerin başında, işteki ilk yazlarından birinde, şehrin cankurtaran eksikliğini azaltmak için tüm yaz boyunca işe alım penceresini açık tuttuğunu hatırladığını söyledi.
On bir cankurtaran Çarşamba öğleden sonra McCarren’in olimpik havuzunda farklı vardiyalar aldı. Parklar departmanına göre, tam kapasiteye açılmak için 24 cankurtaranın rotasyonu gerekecek.
Bir grup kucak yüzücüsü, havuzun bir tarafından diğer tarafına, onlar için özel olarak ayrılmış küçük bir bölümde fırladı. Yakınlarda oturan 35 yaşındaki Anna Miller, bu yaz düzenli olarak halka açık havuza geldiğini ve henüz havuzun tamamını açık görmediğini söyledi.
Yine de, “Havuzla takıntılıyım” dedi.
“Bu yıl sorunları olsa da New York City’deki gizli mücevherlerden biri” diye ekledi. “Ücretsiz ve kimsenin cep telefonunun olmadığı ve dünyadan uzaklaşabileceğiniz güzel bir yer.”
Bu yıl yaz sezonunun son haftalarından birinde Queens’teki Astoria Pool’da yüzücüler bölümlere ayrılmıştı. Kredi… New York Times için Caitlin Ochs