Sağlık yetkilileri Perşembe günü yaptığı açıklamada, şehrin bilinen ilk pediatrik vakası olan New York’ta bir çocuğa maymun çiçeği bulaştığını söyledi.
Maymun çiçeğinin New York’ta yayıldığı üç aydan fazla bir süre içinde virüs, neredeyse tamamı erkek olmak üzere yaklaşık 3.000 yetişkinde teşhis edildi. Şehir sağlık departmanındaki yetkililer, çocuğun aynı zamanda maymun çiçeği ile enfekte olmuş bir yetişkinin “evdeki teması” olduğunu söyledi. Daha fazla ayrıntı vermeyi reddettiler.
Kentin sağlık komiseri Dr. Ashwin Vasan yaptığı yazılı açıklamada, “New York’ta bir çocuk MPV (veya maymun çiçeği) vakası var” dedi. “Ailelerin endişelerini anlıyor olsak da, şehirdeki çocukların genel maruz kalma riskinin çok düşük olduğunu da biliyoruz.”
Epidemiyologlar, mevcut salgında maymun çiçeğinin esas olarak erkeklerle seks yapan erkekler arasındaki cinsel temas yoluyla yayıldığını söylüyor.
Virüs, virüs tarafından hastalanan birinin döküntüsü veya kabuğu ile doğrudan temas yoluyla yayılır, ancak solunum damlacıkları yoluyla ve maymun çiçeği olan birinin kullandığı çarşaf veya giysi gibi nesnelerle temas yoluyla da yayılabilir.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Kart 1 / 7
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Maymun çiçeği nedir? Monkeypox, çiçek hastalığına benzer bir virüstür, ancak semptomlar daha az şiddetlidir. 1958 yılında, araştırma için tutulan maymunlarda meydana gelen salgınlardan sonra keşfedilmiştir. Virüs öncelikle Orta ve Batı Afrika’nın bazı bölgelerinde bulundu, ancak son zamanlarda düzinelerce ülkeye yayıldı ve ezici çoğunluğu erkeklerle seks yapan erkekler olmak üzere on binlerce kişiye bulaştı.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Semptomlar neler? Hastalanan kişilerde genellikle ateş, baş ağrısı, sırt ve kas ağrıları, şişmiş lenf düğümleri ve halsizlik görülür. Ateş aldıktan birkaç gün sonra, çoğu insanda kabaran ve irinle dolu olan düz kırmızı izlerle başlayan bir döküntü gelişir. Ortalama olarak, semptomlar maruziyetten altı ila 13 gün sonra ortaya çıkar, ancak üç hafta kadar sürebilir.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Nasıl yayılır? Maymun çiçeği virüsü, bulaşıcı lezyonlar veya püstüllerle yakın fiziksel temas yoluyla, daha önce döküntüye dokunan giysiler veya yatak takımları gibi nesnelere dokunarak veya öksürme veya hapşırma yoluyla üretilen solunum damlacıkları yoluyla kişiden kişiye yayılabilir. Monkeypox ayrıca plasenta yoluyla veya doğum sırasında ve sonrasında yakın temas yoluyla anneden fetüse bulaşabilir.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Maymun çiçeği kapmış olabileceğimden korkuyorum. Ne yapmalıyım? Sadece grip benzeri semptomlarınız varsa, maymun çiçeği testi yapmanın bir yolu yoktur. Ancak kırmızı lezyonlar fark etmeye başlarsanız, acil bir deva merkeziyle veya maymun çiçeği testi isteyebilecek birincil deva doktorunuzla iletişime geçmelisiniz. Semptomlar ortaya çıkar çıkmaz evde tecrit edin ve tıbbi deva için başkalarıyla temasa geçmeniz gerekiyorsa yüksek kaliteli maskeler takın.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Maymun çiçeği tedavisi nedir? Hastalanırsanız, maymun çiçeği tedavisi genellikle semptom yönetimini içerir. TPOXX olarak da bilinen, elde edilmesi zor bir antiviral ilaç olan Tecovirimat, bazen ciddi vakalar için kullanılabilir. Çiçek hastalığına ve maymun hastalığına karşı koruma sağlayan Jynneos aşısı, maruz kaldıktan sonra alınsa bile semptomların azaltılmasına yardımcı olabilir.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Aşıyı kimler alabilir? Jynneos aşısı en yaygın olarak maymun çiçeği enfeksiyonlarını önlemek için kullanılır ve dört hafta arayla verilen iki dozdan oluşur. Önümüzdeki aylarda yeni dozların kullanıma sunulması gerekmesine rağmen, çoğunlukla sağlık çalışanlarına ve sınırlı tedarik nedeniyle doğrulanmış veya şüphelenilen bir maruziyete sahip kişilere teklif edilmiştir. New York da dahil olmak üzere birkaç eyalet, yüksek riskli popülasyonlar arasında aşıları da kullanıma sunmuştur.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
New York’ta yaşıyorum. aşıyı alabilir miyim Erkeklerle cinsel ilişkiye giren ve son 14 gün içinde birden fazla cinsel partneri olan yetişkin erkekler, New York City’de ve enfekte kişilerin yakın temaslarında aşı için uygundur. Bağışıklık sistemini zayıflatan koşulları olan veya dermatit veya egzama öyküsü olan uygun kişilerin de aşı olmaları şiddetle tavsiye edilir. İnsanlar bu web sitesi üzerinden randevu alabilirler.
New York’ta 2.888’den fazla maymun çiçeği vakası var ve her gün yaklaşık 50 yeni vaka ortaya çıkıyor. New York City’deki vakalar, kısmen cinsel olarak aktif gey ve biseksüel erkeklere, ayrıca transseksüel ve nonbinary bireylere yaklaşık 70.000 aşı dozu sağlayan bir aşı kampanyasının sonucu olarak son haftalarda azalmaktadır.
Doktorlar ve halk sağlığı uzmanları, çocukların virüsü okul veya gündüz deva gibi ortamlarda yaymasının mümkün olduğunu, ancak şimdilik çocukların enfekte bir aile üyesi aracılığıyla maymun çiçeği kapma olasılığının daha yüksek olduğunu söyledi. Virüs ayrıca örneğin koronavirüs kadar bulaşıcı değildir.
21 Ağustos itibariyle, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerine göre, ülke çapında 10 yaş ve altındaki çocuklarda 13 maymun çiçeği vakası ve 11 ila 15 yaş arası dört vaka daha vardı.
New York’taki pediatrik vaka Perşembe günü şehrin web sitesinde açıklandı.
Pediatrik vaka, federal yetkililerin, CDC direktörü Dr. Rochelle P. Walensky’nin, dünyanın hastalığın yayılmasında “bir köşeyi döndüğünü” söylemesiyle, salgının yayı hakkında bir iyimserlik duygusu yansıtmasıyla geldi. Dünya Sağlık Örgütü Perşembe günü yaptığı açıklamada, maymun çiçeği vakalarının küresel olarak geçen hafta yüzde 21 düştüğünü söyledi.
Dr. Walensky, Beyaz Saray’da düzenlediği basın toplantısında New York, San Francisco ve Chicago’daki vakalarda “düşüş trendleri”ne atıfta bulunarak, “İhtiyatlı bir şekilde iyimser olmak istiyorum” dedi. “Haftadan haftaya, sayımız hala artıyor. Artış oranı daha düşüktür. Ama yine de artışlar görüyoruz. Ve tabii ki çok çeşitli bir ülkeyiz ve işler ülke çapında bile değil.”
Dr. Walensky ayrıca, CDC tarafından Cuma günü yayınlanan ve erkeklerle seks yapan erkeklerin maymun çiçeği nedeniyle cinsel davranışlarını değiştirdiğini gösteren araştırmadaki ifşalara da işaret etti. Erkeklerle seks yapan gey, biseksüel ve diğer erkeklerle ilgili bir araştırma, kabaca yarısının cinsel partner sayısını ve bir defaya mahsus cinsel karşılaşmaları azalttıklarını söylediğini ortaya koydu.
Beyaz Saray’ın maymun çiçeği koordinatör yardımcısı Dr. Demetre Daskalakis, “Bu, bu topluluğun direncini ve bağlılığını ifade ediyor” dedi. “Maymun çiçeği maruziyeti riskinin nasıl azaltılacağına ilişkin tavsiye, sonsuza kadar değil, şimdilik ve aşıları acilen artırdığımız için halk sağlığımızın ve toplum yanıtımızın önemli bir parçası.”
Yetkililer, ülke çapında maymun çiçeği aşılarının nasıl uygulandığına dair hala endişeli kalıplar olduğunu kabul ettiler. New York City de dahil olmak üzere bazı sağlık departmanları, aşı dozlarını kimin aldığı konusunda ırksal eşitsizlikler bildirdi.
Walensky, ajansının Cuma günü yayınladığı diğer verilerin, hükümetin maymun çiçeği için kullandığı ana aşı olan Jynneos aşısının ilk dozunu alan birçok Amerikalının ikinci bir doz almadığını gösterdiğini söyledi. Salı günü itibariyle, 19 yargı bölgesinde uygulanan 207.000’den fazla dozun yaklaşık yüzde 97’sinin ilk dozlar olduğunu söyledi.
“Bu iki dozluk bir aşı” dedi. “Ve ikinci dozu almak önemlidir.”
Bazı şehirler, büyük ölçüde federal hükümetin salgına ilk müdahalenin bazı yönlerini yanlış yönetmesi nedeniyle, etrafta dolaşacak çok az dozları olduğu için ikinci dozları geri tutuyordu. Federal hükümet, yakın zamanda, orijinal dozun yalnızca beşte birini kullanan intradermal enjeksiyon olarak bilinen farklı bir enjeksiyon yöntemine geçerek tedarik sorunlarını hafifletti.
Beyaz Saray’ın önde gelen maymun çiçeği koordinatörü Robert Fenton’a göre, Pazartesi gününden itibaren eyaletlere bir milyondan fazla aşı şişesi teklif edildi.
Bay Fenton, “Risk altındaki topluluktaki herkesin iki doz aşı alması için yeterli aşıya sahip olmaya yaklaşıyoruz” dedi.
Yetkili, yargı alanlarının dörtte üçünün yeni intradermal enjeksiyon stratejisine geçtiğini ve yüzde 20’sinin de “bu yönde ilerlemek için çalıştığını” ekledi.
Bazı sağlık departmanlarının flakonlardan beş doz çıkarmakta zorlandığına dair raporlar sorulduğunda, yetkililer sorunu çözmek için devletlerle birlikte çalıştıklarını söyledi. Bay Fenton, bazı yerlerin her şişeden en az dört buçuk doz aldığını söyledi.
Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanı’nda hazırlık ve müdahaleden sorumlu sekreter yardımcısı Dawn O’Connell, eyaletlerin arzlarının yüzde 85’ini tüketmiş olsalardı daha fazla aşı sipariş edebileceklerini söyledi ve şunları ekledi: aşılar geri döndü.”
Maymun çiçeğinin New York’ta yayıldığı üç aydan fazla bir süre içinde virüs, neredeyse tamamı erkek olmak üzere yaklaşık 3.000 yetişkinde teşhis edildi. Şehir sağlık departmanındaki yetkililer, çocuğun aynı zamanda maymun çiçeği ile enfekte olmuş bir yetişkinin “evdeki teması” olduğunu söyledi. Daha fazla ayrıntı vermeyi reddettiler.
Kentin sağlık komiseri Dr. Ashwin Vasan yaptığı yazılı açıklamada, “New York’ta bir çocuk MPV (veya maymun çiçeği) vakası var” dedi. “Ailelerin endişelerini anlıyor olsak da, şehirdeki çocukların genel maruz kalma riskinin çok düşük olduğunu da biliyoruz.”
Epidemiyologlar, mevcut salgında maymun çiçeğinin esas olarak erkeklerle seks yapan erkekler arasındaki cinsel temas yoluyla yayıldığını söylüyor.
Virüs, virüs tarafından hastalanan birinin döküntüsü veya kabuğu ile doğrudan temas yoluyla yayılır, ancak solunum damlacıkları yoluyla ve maymun çiçeği olan birinin kullandığı çarşaf veya giysi gibi nesnelerle temas yoluyla da yayılabilir.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Kart 1 / 7
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Maymun çiçeği nedir? Monkeypox, çiçek hastalığına benzer bir virüstür, ancak semptomlar daha az şiddetlidir. 1958 yılında, araştırma için tutulan maymunlarda meydana gelen salgınlardan sonra keşfedilmiştir. Virüs öncelikle Orta ve Batı Afrika’nın bazı bölgelerinde bulundu, ancak son zamanlarda düzinelerce ülkeye yayıldı ve ezici çoğunluğu erkeklerle seks yapan erkekler olmak üzere on binlerce kişiye bulaştı.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Semptomlar neler? Hastalanan kişilerde genellikle ateş, baş ağrısı, sırt ve kas ağrıları, şişmiş lenf düğümleri ve halsizlik görülür. Ateş aldıktan birkaç gün sonra, çoğu insanda kabaran ve irinle dolu olan düz kırmızı izlerle başlayan bir döküntü gelişir. Ortalama olarak, semptomlar maruziyetten altı ila 13 gün sonra ortaya çıkar, ancak üç hafta kadar sürebilir.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Nasıl yayılır? Maymun çiçeği virüsü, bulaşıcı lezyonlar veya püstüllerle yakın fiziksel temas yoluyla, daha önce döküntüye dokunan giysiler veya yatak takımları gibi nesnelere dokunarak veya öksürme veya hapşırma yoluyla üretilen solunum damlacıkları yoluyla kişiden kişiye yayılabilir. Monkeypox ayrıca plasenta yoluyla veya doğum sırasında ve sonrasında yakın temas yoluyla anneden fetüse bulaşabilir.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Maymun çiçeği kapmış olabileceğimden korkuyorum. Ne yapmalıyım? Sadece grip benzeri semptomlarınız varsa, maymun çiçeği testi yapmanın bir yolu yoktur. Ancak kırmızı lezyonlar fark etmeye başlarsanız, acil bir deva merkeziyle veya maymun çiçeği testi isteyebilecek birincil deva doktorunuzla iletişime geçmelisiniz. Semptomlar ortaya çıkar çıkmaz evde tecrit edin ve tıbbi deva için başkalarıyla temasa geçmeniz gerekiyorsa yüksek kaliteli maskeler takın.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Maymun çiçeği tedavisi nedir? Hastalanırsanız, maymun çiçeği tedavisi genellikle semptom yönetimini içerir. TPOXX olarak da bilinen, elde edilmesi zor bir antiviral ilaç olan Tecovirimat, bazen ciddi vakalar için kullanılabilir. Çiçek hastalığına ve maymun hastalığına karşı koruma sağlayan Jynneos aşısı, maruz kaldıktan sonra alınsa bile semptomların azaltılmasına yardımcı olabilir.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Aşıyı kimler alabilir? Jynneos aşısı en yaygın olarak maymun çiçeği enfeksiyonlarını önlemek için kullanılır ve dört hafta arayla verilen iki dozdan oluşur. Önümüzdeki aylarda yeni dozların kullanıma sunulması gerekmesine rağmen, çoğunlukla sağlık çalışanlarına ve sınırlı tedarik nedeniyle doğrulanmış veya şüphelenilen bir maruziyete sahip kişilere teklif edilmiştir. New York da dahil olmak üzere birkaç eyalet, yüksek riskli popülasyonlar arasında aşıları da kullanıma sunmuştur.
Monkeypox Virüsü Hakkında Bilmeniz Gerekenler
New York’ta yaşıyorum. aşıyı alabilir miyim Erkeklerle cinsel ilişkiye giren ve son 14 gün içinde birden fazla cinsel partneri olan yetişkin erkekler, New York City’de ve enfekte kişilerin yakın temaslarında aşı için uygundur. Bağışıklık sistemini zayıflatan koşulları olan veya dermatit veya egzama öyküsü olan uygun kişilerin de aşı olmaları şiddetle tavsiye edilir. İnsanlar bu web sitesi üzerinden randevu alabilirler.
New York’ta 2.888’den fazla maymun çiçeği vakası var ve her gün yaklaşık 50 yeni vaka ortaya çıkıyor. New York City’deki vakalar, kısmen cinsel olarak aktif gey ve biseksüel erkeklere, ayrıca transseksüel ve nonbinary bireylere yaklaşık 70.000 aşı dozu sağlayan bir aşı kampanyasının sonucu olarak son haftalarda azalmaktadır.
Doktorlar ve halk sağlığı uzmanları, çocukların virüsü okul veya gündüz deva gibi ortamlarda yaymasının mümkün olduğunu, ancak şimdilik çocukların enfekte bir aile üyesi aracılığıyla maymun çiçeği kapma olasılığının daha yüksek olduğunu söyledi. Virüs ayrıca örneğin koronavirüs kadar bulaşıcı değildir.
21 Ağustos itibariyle, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerine göre, ülke çapında 10 yaş ve altındaki çocuklarda 13 maymun çiçeği vakası ve 11 ila 15 yaş arası dört vaka daha vardı.
New York’taki pediatrik vaka Perşembe günü şehrin web sitesinde açıklandı.
Pediatrik vaka, federal yetkililerin, CDC direktörü Dr. Rochelle P. Walensky’nin, dünyanın hastalığın yayılmasında “bir köşeyi döndüğünü” söylemesiyle, salgının yayı hakkında bir iyimserlik duygusu yansıtmasıyla geldi. Dünya Sağlık Örgütü Perşembe günü yaptığı açıklamada, maymun çiçeği vakalarının küresel olarak geçen hafta yüzde 21 düştüğünü söyledi.
Dr. Walensky, Beyaz Saray’da düzenlediği basın toplantısında New York, San Francisco ve Chicago’daki vakalarda “düşüş trendleri”ne atıfta bulunarak, “İhtiyatlı bir şekilde iyimser olmak istiyorum” dedi. “Haftadan haftaya, sayımız hala artıyor. Artış oranı daha düşüktür. Ama yine de artışlar görüyoruz. Ve tabii ki çok çeşitli bir ülkeyiz ve işler ülke çapında bile değil.”
Dr. Walensky ayrıca, CDC tarafından Cuma günü yayınlanan ve erkeklerle seks yapan erkeklerin maymun çiçeği nedeniyle cinsel davranışlarını değiştirdiğini gösteren araştırmadaki ifşalara da işaret etti. Erkeklerle seks yapan gey, biseksüel ve diğer erkeklerle ilgili bir araştırma, kabaca yarısının cinsel partner sayısını ve bir defaya mahsus cinsel karşılaşmaları azalttıklarını söylediğini ortaya koydu.
Beyaz Saray’ın maymun çiçeği koordinatör yardımcısı Dr. Demetre Daskalakis, “Bu, bu topluluğun direncini ve bağlılığını ifade ediyor” dedi. “Maymun çiçeği maruziyeti riskinin nasıl azaltılacağına ilişkin tavsiye, sonsuza kadar değil, şimdilik ve aşıları acilen artırdığımız için halk sağlığımızın ve toplum yanıtımızın önemli bir parçası.”
Yetkililer, ülke çapında maymun çiçeği aşılarının nasıl uygulandığına dair hala endişeli kalıplar olduğunu kabul ettiler. New York City de dahil olmak üzere bazı sağlık departmanları, aşı dozlarını kimin aldığı konusunda ırksal eşitsizlikler bildirdi.
Walensky, ajansının Cuma günü yayınladığı diğer verilerin, hükümetin maymun çiçeği için kullandığı ana aşı olan Jynneos aşısının ilk dozunu alan birçok Amerikalının ikinci bir doz almadığını gösterdiğini söyledi. Salı günü itibariyle, 19 yargı bölgesinde uygulanan 207.000’den fazla dozun yaklaşık yüzde 97’sinin ilk dozlar olduğunu söyledi.
“Bu iki dozluk bir aşı” dedi. “Ve ikinci dozu almak önemlidir.”
Bazı şehirler, büyük ölçüde federal hükümetin salgına ilk müdahalenin bazı yönlerini yanlış yönetmesi nedeniyle, etrafta dolaşacak çok az dozları olduğu için ikinci dozları geri tutuyordu. Federal hükümet, yakın zamanda, orijinal dozun yalnızca beşte birini kullanan intradermal enjeksiyon olarak bilinen farklı bir enjeksiyon yöntemine geçerek tedarik sorunlarını hafifletti.
Beyaz Saray’ın önde gelen maymun çiçeği koordinatörü Robert Fenton’a göre, Pazartesi gününden itibaren eyaletlere bir milyondan fazla aşı şişesi teklif edildi.
Bay Fenton, “Risk altındaki topluluktaki herkesin iki doz aşı alması için yeterli aşıya sahip olmaya yaklaşıyoruz” dedi.
Yetkili, yargı alanlarının dörtte üçünün yeni intradermal enjeksiyon stratejisine geçtiğini ve yüzde 20’sinin de “bu yönde ilerlemek için çalıştığını” ekledi.
Bazı sağlık departmanlarının flakonlardan beş doz çıkarmakta zorlandığına dair raporlar sorulduğunda, yetkililer sorunu çözmek için devletlerle birlikte çalıştıklarını söyledi. Bay Fenton, bazı yerlerin her şişeden en az dört buçuk doz aldığını söyledi.
Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanı’nda hazırlık ve müdahaleden sorumlu sekreter yardımcısı Dawn O’Connell, eyaletlerin arzlarının yüzde 85’ini tüketmiş olsalardı daha fazla aşı sipariş edebileceklerini söyledi ve şunları ekledi: aşılar geri döndü.”